HiHostels Blog

Vote Now in the HI Sustainability Fund 2015 Competition!

**See the results of the 2015 HISF Competition here** 

**The voting period has ended, stay tuned for the 2016 edition of the Competition!**

Have your say in the HI Sustainability Fund Competition 2015! All our running projects are on deck to impress; the projects leaders are now waiting for you to deliberate!

So far, the HI Sustainability Fund has allowed ideas to bloom, emissions of CO2 to lower, solar energy to be created, and the environment to benefit. And you can help enhancing the effect! You will find the voting survey link at the end of the description of each project and on this page. Scroll down to learn more about the participating projects, the competition and the jury members and to vote!

Click on the image to access the quiz!

Projects

What is the HI Sustainability Fund?

The jury

Previous winning projects

Projects
100% of the donations made to the HI Sustainability Fund go directly to the winning projects. This year, a total amount of £12,000 has been raised and is about to be given to the best projects. Who will you give your vote to?
Canada - Solar power installation at HI-Athabasca

005 - Solar power installation at HI-Athabasca - CanadaProject type: Sun

Estimation of number of tonnes CO2 reduced: 15 tonnes of CO2 per year.​

Project: This project consists in implementation of existing solar power installation at HI-Athabasca Falls in the Jasper National Park in Alberta to become totally independent of the current diesel generator in operation. The project also includes an educational dimension, giving information to guests and employees through signage about the off-grid power system. Read more

England & Wales - YHA Hadrian's Wall at The Sill

006 - YHA Hadrian’s Wall at The Sill - England & WalesProject type: Energy efficiency, Education in sustainability, Sun, Other

Estimation of number of tonnes CO2 reduced: 16.3 tonnes of CO2 per year

Project: The Sill (UK’s first dedicated landscape discovery centre) will attract more than 100,000 visitors each year to the all-weather, year-round facility that will incorporate a new Youth Hostel, YHA Hadrian’s Wall, retail facilities and a café. Read more

France - Solar cells at Belle Ile Youth Hostel

009 - Solar cells, FranceProject type: Sun, Energy Efficiency, Education in Sustainability

Estimation of number of tonnes CO2 reduced: 4.2 tonnes of CO2e emissions per year. It will also avoid the burning of about 2,000 litres of fuel per year.

Project: This project consists of the implementation of solar cells on the main building to warm cold water and to limit the use of the fuel oil boiler. Indeed, a solar water heater does not succeed in covering all of the hot water needs of the Youth Hostel, especially when the period of sunshine is too low or when the hot water demand is occasionally too high. That is why the Youth Hostel chose this project.

Read more

Iceland - Restore our Land

008 - Restore Our Land - IcelandProject type: Restoration and Carbon Sequestration on severely degraded land

Estimation of number of tonnes CO2 reduced: 28 tonnes of CO2 per year

Project: HI Iceland joins forces with Landvernd, the Icelandic Environment Association in order to offset the CO2 emissions of staff and guests staying at the HI Iceland Hostels by offering them the chance to take part in restoration and carbon sequestration initiatives.

Read more

Israel - HVAC system upgrading for better energy efficiency at Beit Shean Youth Hostel

007-Beit Shean Youth HostelProject type: Energy Efficiency

Estimation of number of tonnes CO2 reduced: 400 tonnes of CO2 per year

Project: The main purpose of the installation of this system is to increase the energy efficiency of the water heating and  air conditioning systems in the hostel . Read more

Netherlands - A breath of fresh air

Project type: Wind, Education in Sustainability

Estimation of number of tonnes CO2 reduced: 1,168 tonnes of CO2 per year

Project: Programme to involve guest in the realisation of an investment in wind energy. By developing an extra tool on our website where guests can offset the CO2 emissions of their stay. The total amount obtained from the voluntary fee will be invested in wind energy. Read more

Norway - Electric cars welcome!

002 - Electric cars welcome! - NorwayProject type: Energy Efficiency, Water, Education in Sustainability

Estimation of number of tonnes CO2 reduced: 5.2 tonnes of CO2 per year

Project: To install and promote charging stations for EV cars in hostels in designated areas in Norway where we believe the environmental benefits will be the greatest. Read more

Spain - Forest of Senses

003 - Forest of Senses - SpainProject type: Energy Efficiency, Education in Sustainability, Other

Estimation of number of tonnes CO2 reduced: 83.2 tonnes of CO2 per year

Project: To quantify the amount of GHG emissions which are released into the atmosphere as a result of our daily activities or the commercialisation of a product. To carry out and encourage the participation in environmental education activities aimed at reducing the carbon footprint. Read more

USA - A study for future Solar across HI USA

004 - Solar Study - USAProject type: Sun, Education in sustainability

Estimation of number of tonnes CO2 reduced: 152 tonnes of CO2 per year

Project: We will be partnering with a developer to install solar panels at as many feasible locations across our network as possible. In our agreement, the developer will own and maintain the systems while we get an instant discount on the renewable electricity generated. The savings can then be reinvested immediately into other energy efficiency and sustainability education programs. This assessment will provide the developer with all the information they need to determine solar feasibility for 38 of our hostels. Our goal is for the developer to install 5-10 systems in the first phase. Read more

[vc_actionbox type=”primary” controls=”right” title=”Let the associations know that you value their project” button1=”Vote Now!” link1=”http://hihostels.hisf2015.sgizmo.com/s3/” target=“_blank” style1=”outline” size1=”big” style2=”default”]

Your vote will allow for reduction of CO2 emissions in our network.

What is the HI Sustainability Fund?

The Hostelling International Sustainability Fund (HISF) was launched in April 2012. The idea of this being that the HI traveller can donate a small amount of money per overnight stay through our booking platform www.hihostels.com to the HISF in order to help our network to finance projects to reduce their CO2 emissions. Following a great success in the first two editions, the HI Sustainability Fund will award the best hostel projects with a grant from the fund again this year!

However, this year’s events will feature a new and exciting twist! One third of the decisional power will be given to you, through our voting survey, and the two other thirds of the decisional power will be assumed by an international jury and the sustainability coordinators of the National Associations that are part of HI. We are asking our guests, members and the general public to help us select the project to win the HISF 2015 by voting for their favourite project/s. The voting period opens on the 5th of October 2015 and closes on 5th of December 2015.

The jury members

4 international figures able in the area of sustainability have kindly accepted to be part of our jury for the HI Sustainability Fund 2015 Competition:

Nathalie Colguhoun
Team Manager in the Materials department at the British Board of Agrément and active participator of product assessment.
Erika Harms
Founder of Planet4People, a consulting firm that promotes sustainable practices and economic alternatives as a solution to pressing issues concerning resources and poverty.
Brianda Lopez
HI’s Sustainability Manager
Yvonne Zueger
Project Manager and a specialist in sustainable building in the city of Zurich, currently involving herself in a new project called the ‘2000- Watt- Society aiming to reduce energy usage.

Previous winning projects

So far, this competition has granted 6 great projects with a total of £105,000 :

2014:

1st place: YHA Boggle Hole in the UK (see their project)

2nd place: HI – Whiskey Jack in Canada (see their project)

3rd place: Eilat hostel in Israel (see their project)

Runners up: Shining hostels, in Brazil (see their project); Paris Yves Robert YH, in France (see their project); HI Iceland, in Iceland (see their project); Stayokay, in the Netherlands (see their project); YHA Rotorua, in New Zealand (see their project);  Seohae Youth Hostel (Timber House), in South Korea (see their project); Youth Hostel “Mar i Vent”, in Spain (see their project); Davos Youth Hostel, in Switzerland (see their project); Dubai Youth Hostel, in UAE (see their project).

2013:

1st place: Snowdon Pen-y-Pass in the UK (see their project)

2nd place: As Corcerizas in Spain (see their project)

3rd place: HI-USA in USA (see their project)

Runners up: Grampians Eco YHA, in Australia; Youth Hostel Sucre, YH El Villar and YH La Paz, in Bolivia; Shining hostels, in Brazil; HI Kananaskis, in Canada; Heart 2 Heart Youth Hostel, in China; Reykjavík Downtown Hostel, Loft Hostel and Reykjavík City Hostel, in Iceland; Youth Hostel Ein-Gedi, in Israel; Youth Hostel Nuovo Ostello di Bergamo, YH Mergellina Naples and YH Villa Camerata Florence, in Italy; Stayokay, in the Netherlands; YHA Rotorua, in New Zealand; HI Slovenia, in Slovenia; Davos Youth Hostel, in Switzerland. Should you be interested in seeing the details of any of these projects, please leave us a comment.

In addition to the winning grants, we believe that sharing of ideas on sustainability is an important step forward. Not only did the hostels that presented a project during the past editions get to put down a detailed plan which otherwise may not have been put into action; they also were able to compare their work to that of others, and to learn and share with inspiring sustainability agents within our network.

Thank you for your contribution!

**Die Periode der Stimme ist vorbei: Resultate hier (English only)!** 

Du kannst jetzt mitbestimmen, wer als Gewinner aus dem HI Sustainability Fund Wettbewerb 2015 hervorgehen wird! Alle Projekte sind angemeldet und ausgestellt; die Projektbeteiligten warten auf deine Stimmabgabe!

Der HI Sustainability Fund hat Ideen gefördert, CO2-Emissionen reduziert, Sonnenenergie gewonnen und zu einem schonenden Umgang mit der Umwelt beigetragen. Jetzt hast du Gelegenheit, diesen positiven Effekt noch zu verstärken! Den Link zur Abstimmung findest du am Ende jeder Projektbeschreibung und auf dieser Seite. Weiter unten findest du zusätzliche Informationen zu den angemeldeten Projekten, zum Wettbewerb, zu den Mitgliedern der Jury und zur Abstimmung selbst.

Projekte

HI Sustainability Fund – Was ist das?

Die Jury

Frühere ausgezeichnete Projekte

Projekte
100 % der an den HI Sustainability Fund überwiesenen Mittel werden direkt an die Gewinner des Wettbewerbs weitergeleitet. In diesem Jahr wurde ein Gesamtbetrag von 12 000 Pfund gesammelt, der an die besten Projekte vergeben wird. Für welches Projekt wirst du stimmen?
Kanada – Solaranlage im HI Athabasca

005 - Solar power installation at HI-Athabasca - Canada

Projekt-Art: Sonnenenergie

Schätzwert der reduzierten CO2-Emissionen in Tonnen: 15 Tonnen CO2 pro Jahr.

Projekt: Bei diesem Projekt handelt es sich um die Umsetzung einer Solaranlage, die im HI Athabasca Falls, Jasper Nationalpark, in der Provinz Alberta einen Dieselgenerator ersetzen soll. Das Projekt umfasst auch einen Bildungsaspekt, d. h. Gäste und Mitarbeiter können sich auf Informationstafeln über die netzunabhängige Solaranlage informieren. Lest mehr darüber

England und Wales – YHA Hadrian‘s Wall im Zentrum The Sill

006 - YHA Hadrian’s Wall at The Sill - England & Wales

Projekt-Art: Energieeffizienz, Nachhaltigkeitsbildung, Sonne, Sonstige

Schätzwert der reduzierten CO2-Emissionen in Tonnen: 16,3 Tonnen CO2 pro Jahr

Projekt: The Sill (das erste Zentrum für Landschaftspflege und -erkundung im Vereinigten Königreich) erwartet jährlich mehr als 100.000 Besucher, die zu jeder Jahreszeit und bei jedem Wetter der Natur auf die Spur gehen. Auf dem Gelände gibt es zudem eine Jugendherberge, das YHA Hadrian’s Wall, Boutiquen und ein Café. Lest mehr darüber 

Frankreich – Solarzellen in der Jugendherberge von Belle-Île-en-Mer

009 - Solar cells, France

Projekt-Art: Sonne, Energieeffizienz, Nachhaltigkeitsbildung

Schätzwert der reduzierten CO2-Emissionen in Tonnen: Die vorgesehene Anlage soll jährlich 4,2 Tonnen CO2-Emissionen und den Verbrauch von ca. 2 000 Litern Heizöl einsparen.

Projekt: Bei diesem Projekt werden Solarzellen am Hauptgebäude angebracht. Das hierdurch vorgewärmte Wasser entlastet den Boiler, der mit Heizöl betrieben wird. Ein mittels Solarzellen betriebener Wasserboiler reicht nämlich nicht aus, um den gesamten Warmwasserbedarf der Jugendherberge zu decken, insbesondere wenn der Zeitraum der Sonneneinstrahlung zu kurz oder der Bedarf an heißem Wasser besonders groß ist. Deshalb hat sich die Jugendherberge für dieses Projekt entschieden. Lest mehr darüber

Island – Land-Wiederherstellung

008 - Restore Our Land - Iceland

Projekt-Art: CO2-Absonderung und Wiederherstellung von degradierten Landflächen.

Schätzwert der reduzierten CO2-Emissionen in Tonnen: 28 Tonnen CO2 pro Jahr

Projekt: HI Iceland arbeitet mit Landvernd, dem isländischen Umweltverband, zusammen und bietet Mitarbeitern und Gästen der HI Iceland Hostels Gelegenheit, ihre CO2-Emissionen durch die Teilnahme an Landwiederherstellungs- und CO2-Absonderungsinitiativen zu kompensieren. Lest mehr darüber 

Israel – Aufwertung der Gebäude-Klimaanlage zur Steigerung der Energieeffizienz im Shean Youth Hostel


007-Beit Shean Youth Hostel

Projekt-Art: Energieeffizienz

Schätzwert der reduzierten CO2-Emissionen in Tonnen: 400 Tonnen CO2 pro Jahr

Projekt: Mit der Installation dieses Systems soll vor allem die Energieeffizienz der Boiler- und Klimaanlagensysteme des Hostels gesteigert werden. Lest mehr darüber

Niederlande – Windenergie

Projekt-Art: Wind, Nachhaltigkeitsbildung

Schätzwert der reduzierten CO2-Emissionen in Tonnen: 1.168 Tonnen CO2 pro Jahr

Projekt: Programm zur finanziellen Einbindung der Gäste in die Umsetzung eines Windenergie-Projektes. Entwicklung einer Webseitenfunktion, mit der unsere Gäste die CO2-Emissionen ihres Aufenthalts kompensieren können. Der durch die freiwillige Klimaabgabe gesammelte Betrag wird in Windenergie investiert. Lest mehr darüber 

Norwegen – Elektroautos willkommen!

002 - Electric cars welcome! - Norway

Projekt-Art: Energieeffizienz, Wasser, Nachhaltigkeitsbildung

Schätzwert der reduzierten CO2-Emissionen in Tonnen: 5,2 Tonnen CO2 pro Jahr

Projekt: Die Einrichtung und Förderung von Aufladestationen für Elektroautos in Hostels und an bestimmten Orten in Norwegen, wo unserer Meinung nach die Vorteile für die Umwelt am größten sind. Lest mehr darüber

Spanien – Wald der Sinne

003 - Forest of Senses - Spain

Projekt-Art: Energieeffizienz, Nachhaltigkeitsbildung, Sonstige

Schätzwert der reduzierten CO2-Emissionen in Tonnen: 83,2 Tonnen CO2 pro Jahr.

Projekt: Ermitteln, wie viele Treibhausgase bei unseren täglichen Aktivitäten oder bei der Vermarktung eines Produktes in die Atmosphäre gelangen. Umweltbildungsaktivitäten aktiv fördern und daran teilnehmen, die zu einer positiveren CO2-Bilanz beitragen. Lest mehr darüber 

USA – Eine Studie für zukünftige Solaranlagen bei HI USA

004 - Solar Study - USA

Projekt-Art: Sonne, Nachhaltigkeitsbildung

Schätzwert der reduzierten CO2-Emissionen in Tonnen: 152 Tonnen CO2 pro Jahr

Projekt: Umsetzung einer Durchführbarkeitsstudie mit Blick auf die Montage und Nutzung von Solarmodulen in 38 Hostels. Dies wäre der erste Schritt bei der Umsetzung eines von uns angestrebten Stromkaufvertrags, der einem Bauunternehmer erlaubt, möglichst viele eigene Solarkollektoren auf unseren Hostels zu installieren. Direkte Haushaltseinsparungen würden uns ermöglichen, das Geld direkt nach der Montage in das Programm zu reinvestieren. Unterschiedlichste Projekte führen zu einer umfangreicheren Treibhausgasreduzierung und zu mehr Bildungsmöglichkeiten. Lest mehr darüber 

[vc_actionbox type=”primary” controls=”right” title=”Teile den Verbänden mit, dass du ihre Projekte interessant findest!” button1=”JETZT ABSTIMMEN” link1=”http://hihostels.hisf2015.sgizmo.com/s3/” target=“_blank” style1=”outline” size1=”big” style2=”default”]

Mit deiner Stimme unterstützt du die Reduzierung von CO2-Emissionen innerhalb unseres Netzwerks.

 HI Sustainability Fund – Was ist das?

Der Hostelling International Sustainability Fund (HISF) wurde im April 2012 gegründet. Ziel ist es, dass HI-Reisende über unsere Buchungsplattform www.hihostels.com einen kleinen Betrag pro Übernachtung an den HISF spenden, um unser Netzwerk bei der Finanzierung von Projekten zu unterstützen, die zur Reduzierung der CO2-Emissionen beitragen. Nach dem Riesenerfolg der beiden letzten Events, will der HI Sustainability Fund auch in diesem Jahr die besten Projekte mit Mitteln aus dem Fonds finanziell unterstützen.

Dieses Jahr wird es aber besonders spannend, denn es kommt ein neuer Aspekt hinzu! Neben einer internationalen Jury und den Nachhaltigkeitskoordinatoren der HI-Landesverbände erhaltet ihr ein Drittel der Stimmen. Nutzt einfach unsere Umfrage, um zu entscheiden, wer gewinnt. Wir rufen unsere Gäste, Mitglieder und die Öffentlichkeit dazu auf, uns im Rahmen des HISF 2015 bei der Auswahl des auszuzeichnenden Projekts zu helfen. Der Abstimmungszeitraum startet am 5. Oktober 2015 und endet am 5. Dezember 2015.

 Jury-Mitglieder

4 international bekannte Persönlichkeiten aus dem Nachhaltigkeitsbereich haben zugesagt, beim HI Sustainability Fund Wettbewerb 2015 die Jury zu stellen.

Nathalie Colguhoun
Team-Managerin in der Materialabteilung der Zertifizierungsstelle British Board of Agrément, die aktiv an Produktbewertungen mitwirkt.

Erika Harms
Gründerin von Planet4People, einer Ingenieurfirma, die nachhaltige Praktiken und wirtschaftliche Alternativen als Lösungen für drängende Ressource- und Armutsprobleme fördert.

Brianda Lopez
Nachhaltigkeitsmanagerin bei HI

Yvonne Zueger
Projektleiterin und Spezialistin im Bereich Nachhaltiges Bauen in Zürich, die sich derzeit für ein neues Projekt mit dem Titel „2000-Watt-Gesellschaft“ zur Reduzierung des Energieverbrauchs engagiert.

 Frühere ausgezeichnete Projekte

Bis jetzt wurden durch diesen Wettbewerb 6 Projekte mit einem Gesamtbetrag von 105.000 Pfund gefördert.

2014:

1. Platz: YHA Boggle Hole im Vereinigten Königreich  (siehe Projekt)

2. Platz: HI – Whiskey Jack in Kanada (siehe Projekt)

3. Platz: Eilat Hostel in Israel (siehe Projekt)

2013:

1. Platz: Snowdon Pen-y-Pass im Vereinigten Königreich (siehe Projekt)

2. Platz: As Corcerizas in Spanien (siehe Projekt)

3. Platz: HI USA in den USA  (siehe Projekt)

Wir glauben, dass neben der finanziellen Förderung der Projekte auch der Ideenaustausch zum Thema Nachhaltigkeit von größter Bedeutung ist. Hostels, die ein Projekt vorstellten, mussten nicht nur einen konkreten Plan vorlegen, der sonst vielleicht nie umgesetzt worden wäre, sondern konnten außerdem ihre Arbeit mit der von anderen Teilnehmern vergleichen und bei der Zusammenarbeit mit inspirierenden Personen aus dem Bereich der Nachhaltigkeit innerhalb unseres Netzwerks lernen und Ideen austauschen.

Danke für deinen Beitrag!

**La période de vote est maintenant terminée. Voyez les résultats ici!** 

**Restez à l’affût pour l’annonce de l’édition 2016 de la compétition**

Faites valoir votre opinion dans la compétition pour le HI Sustainability Fund 2015. Tous les projets ont revêtu leurs plus beaux habits, les responsables de projets attendent maintenant votre verdict!

Jusqu’à maintenant, le HI Sustainability Fund a permis, entre autres, le déploiement d’idées, la diminution des émissions de CO2 de notre réseau, la création d’énergie solaire et le soulagement de l’environnement. La bonne nouvelle est la suivante : vous pouvez aider à accentuer cet effet! Vous trouverez le lien vers le vote à la fin du document descriptif de chaque projet, ainsi que sur cette page. Faites défiler la page vers le bas pour en apprendre davantage sur les projets candidats, sur la compétition et sur les membres du jury, ainsi que pour voter!

Cliquez sur l’image pour accéder au quiz (en anglais seulement)

Les Projets

Qu’est-ce que le HI Sustainability Fund?

Les membres du jury

Les gagnants des éditions précédentes

Les Projets
La totalité des dons amassés pour le HI Sustainability Fund est remise aux projets gagnants. Cette année, un total de £12,000 a été amassé et est sur le point d’être remis aux meilleurs projets candidats. À qui accorderez-vous votre voie? 

Canada - Solar power installation at HI-Athabasca

005 - Solar power installation at HI-Athabasca - Canada

Type de projet: Soleil

Estimation de la réduction de tonnes de CO2: 15 tonnes de CO2 par année.​

Le projet: Ce projet suggère l’amélioration des installations existantes pour récolter l’énergie solaire à HI-Athabasca Falls, dans le parc National de Jasper, en Alberta, afin que cette auberge devienne complètement indépendante de la génératrice qui fonctionne au diesel en opération présentement. Le projet prévoie aussi une dimension éducative, grâce à des panneaux informatifs à l’endroit des employés et visiteurs à propos du système qui sera mis en place. En savoir plus…

England & Wales - YHA Hadrian's Wall at The Sill

006 - YHA Hadrian’s Wall at The Sill - England & Wales

Type de projet: Efficacité énergétique, Éducation en durabilité, Soleil, Autre

Estimation de la réduction de tonnes de CO2: 16.3 tonnes de CO2 par année

Le projet: The Sill (Le premier centre de découverte dédié au paysage au Royaume-Uni) va attirer plus de 100,000 visiteurs chaque année dans des installations à l’épreuve des variations météorologique et ouvertes toute l’année durant, qui comprendront une nouvelle auberge de jeunesse, YHA Hadrian’s Wall, des commerces et un café. En savoir plus… 

France - Solar cells at Belle Ile Youth Hostel

009 - Solar cells, France

Type de projet: Soleil, Efficacité énergétique, Éducation en durabilité

Estimation de la réduction de tonnes de CO2: 4.2 tonnes de CO2 par année, en plus de 2,000 litres de carburant économisés par année

Le projet: Il s’agit de la mise en oeuvre de cellules solaires sur le pavillon principal pour chauffer l’eau ainsi que diminuer l’utilisation de la chaudière de carburant. En effet, un chauffe-eau solaire ne fournirait pas assez d’eau chaude pour les besoins de l’auberge de jeunesse, particulièrement en période de faible rayonnement solaire ou de forte demande. Voilà pourquoi l’auberge a choisi de mettre de l’avant ce projet. En savoir plus…

Iceland - Restore our Land

008 - Restore Our Land - Iceland

Type de projet: Restoration et séquestration de carbone sur des terrains sévèrements dégradés

Estimation de la réduction de tonnes de CO2: 28 tonnes de CO2 par année

Le projet: HI Islande unit ses forces à Lendvernd, l’Association Islandaise de l’Environnement, afin de compenser les émissions en CO2 de son personnel et des visiteurs hébergés dans les auberges du réseau HI Islande. L’association offrira la chance à ces derniers de prendre part dans des initiatives de restoration et de séquestration de carbone. En savoir plus…

Israel - HVAC system upgrading for better energy efficiency at Beit Shean Youth Hostel


007-Beit Shean Youth Hostel

Type de projet: Efficacité Énergétique

Estimation de la réduction de tonnes de CO2: 400 tonnes de CO2 par année

Le projet: L’objet principal de l’installation du système proposé est d’améliorer l’efficacité énergétique des systèmes de chauffage d’eau et d’air climatisé de l’auberge. En savoir plus…

Netherlands - A breath of fresh air

Type de projet: Vent, Éducation en durabilité

Estimation de la réduction de tonnes de CO2: 1,168 tonnes de CO2 par année

Le projet: Programme qui impliquera les visiteurs à contribuer et à investir dans l’énergie éolienne. En développant un outil web où les visiteurs pourront compenser les émissions en CO2 créées par leur séjour en auberge. Les fonds amassés grâce au système de dons volontaires seront investis en totalité dans de l’énergie éolienne. En savoir plus…

Norway - Electric cars welcome!

002 - Electric cars welcome! - Norway

Type de projet: Efficacité énergétique, Eau, Éducation en Durabilité

Estimation de la réduction de tonnes de CO2: 5.2 tonnes de CO2 par année

Le projet: Installer et promouvoir l’installation de stations pour recharger les voitures EV près des auberges désignées en Norvège. Le choix de la localisation des installations sera fait afin de maximiser leur profitabilité environnementale. En savoir plus… 

Spain - Forest of Senses

003 - Forest of Senses - Spain

Type de projet: Efficacité Énergétique, Éducation en Durabilité, Autre

Estimation de la réduction de tonnes de CO2: 83.2 tonnes de CO2 par année

Le projet: Projet afin de quantifier les émissions de gaz à effet de serre résultant de nos activités quotidiennes ou de la commercialisation d’un produit. Le projet visera à déployer et encourager la tenue et la participation à des activités d’éducation en environnement afin de réduire notre empreinte carbonique. En savoir plus… 

USA - A study for future Solar across HI USA

004 - Solar Study - USA

Type de projet: Soleil, Éducation en Durabilité

Estimation de la réduction de tonnes de CO2: 152 tonnes de CO2 par année

Le projet: Nous nous associerons avec un développeur pour installer des panneaux solaires sur le site d’autant d’établissements possibles de notre réseau. Dans le cadre de l’entente, le développeur sera le propriétaire et responsable de l’entretien des systèmes, alors que nous bénéficieront d’une remise immédiate sur l’énergie renouvelable générée. Les économies pourront être réinvesties immédiatement dans des programmes d’efficacité énergétique et d’éducation en durabilité. L’étude ici proposée fournira au développeur l’information nécessaire afin de déterminer la faisabilité d’un tel système d’énergie solaire pour 38 de nos auberges. Nous visons l’installation de 5 à 10 systèmes lors de la première phase. En savoir plus…

[vc_actionbox type=”primary” controls=”right” title=”Exprimez-vous!” button1=”Votez Maintenant!” link1=”http://hihostels.hisf2015.sgizmo.com/s3/” target=“_blank” style1=”outline” size1=”big” style2=”default”]

Votre vote nous aidera à réduire les émissions de CO2 de notre réseau.

Qu’est-ce que le HI Sustainability Fund?

Le Hostelling International Sustainability Fund (HISF) a été lancé en avril 2012. L’idée initiale était de permettre aux voyageurs de remettre une légère somme, proportionnelle au nombre de nuitées réservées dans nos établissements sur la plateforme www.hihostels.com, au HISF, afin d’aider notre réseau à financer des projets réducteurs d’émissions en CO2. Suite au succès des deux premières éditions, le HI Sustainability Fund va remettre, et ce pour une troisième année consécutive, une bourse, issue des dons de voyageurs, aux meilleurs projets présentés!

Cependant, les événements de cette année prendront une tournure tout à fait nouvelle : un tiers du pouvoir décisionnel sera entre les mains du public général, grâce au sondage créé à cet effet, et les deux autres tiers de la décision dépendront de notre jury international ainsi que des coordonateurs en durabilité des Associations Nationales du réseau HI. Le public est invité à nous aider à sélectionner les meilleurs projets qu’il veut voir gagner les bourses du HISF 2015 en votant pour un ou deux de ses projets favoris. La période de vote se déroule du 5 octobre 2015 au 5 décembre 2015.

Les membres du jury

4 personalités internationales actives dans le domaine du développement durable ont gentiment accepté de faire partie du notre jury pour l’édition 2015 de la Compétition du HI Sustainability Fund:

Nathalie Colguhoun
Gestionnaire d’équipe au département des Matériaux au British Board of Agrément et participante active dans l’évaluation du produit.
Erika Harms
Fondatrice de Planet4People, une firme de consultation qui fait la promotion des pratiques durables et alternatives économiques en tant que solution au problème criant des ressources et de la pauvreté.
Brianda Lopez
Gestionnaire de la Durabilité chez HI
Yvonne Zueger
Gestionnaire de projet et spécialiste en construction durable dans la ville de Zurich, actuellement impliquée dans un nouveau projet appelé la “Société 2000-Watt”, qui vise à réduire la consommation d’énergie.

Les gagnants des éditions précédentes

Jusqu’à aujourd’hui, cette compétition a distribué un total de £105,000 parmi les projets gagnants:

2014:

1ère place: YHA Boggle Hole au Royaume-Uni (voir le projet)

2e place: HI – Whiskey Jack au Canada (voir le projet)

3e place: Eilat hostel en Israël (voir le projet)

2013:

1ère place: Snowdon Pen-y-Pass au Royaume-Uni (voir le projet)

2e place: As Corcerizas en Espagne (voir le projet)

3e place: HI-USA aux États-Unis (voir le projet)

En plus d’attribuer des bourses aux gagnants, nous croyons que le partage d’idées créatives portées vers le développement durable est un important pas devant apporté par cette compétition. Non seulement les auberges/associations nationales ayant présenté un projet lors des éditions précédentes ont eu l’occasion de mettre sur papier un plan de développement qui, autrement, ne serait peut-être resté qu’au stade d’idée; elles ont aussi été en mesure de comparer leur travail à celui d’autres et de partager et apprendre avec des acteurs du développement durable dans le réseau HI.

Merci pour votre contribution!

**El período de votación se terminó: los resultados aqui! (English only)** 

¡Involúcrate en la competición del HI Sustainability Fund 2015! Todos nuestros proyectos en curso están dispuestos a impresionarte. Solo falta que decidas a quién votar.

Hasta la fecha, el HI Sustainability Fund ha hecho posible que florezcan las ideas, se reduzcan las emisiones de CO2, se utilice energía solar y se mejore la situación del medio ambiente. Con tu colaboración, todo esto irá a más. Encontrarás un enlace para la encuesta de votación al final de la descripción de cada proyecto y de esta página. Desplázate hacia abajo para obtener más información sobre los proyectos participantes, la competición, los miembros del jurado y para votar.

Proyectos

¿Qué es el HI Sustainability Fund?

El jurado

Proyectos galardonados anteriormente

Proyectos
El 100 % de las donaciones realizadas al HI Sustainability Fund va destinada directamente a los proyectos galardonados. Este año hemos recaudado un total de 12 000 £ que estamos a punto de entregar a los mejores proyectos. ¿Quién se llevará tu voto?
Canadá: instalación de un sistema de energía solar en el HI-Athabasca

005 - Solar power installation at HI-Athabasca - Canada

Tipo de proyecto: solar

Reducción aproximada de CO2: 15 toneladas al año.​

Proyecto: el proyecto consiste en implantar una instalación de un sistema de energía solar en el HI-Athabasca Falls, ubicado en el Parque Nacional de Jasper (Alberta, Canadá) para que el albergue deje de depender del generador diésel actual. El proyecto también abarca aspectos educativos, ya que proporciona información a los huéspedes y los empleados sobre el sistema energético independiente de la red mediante indicaciones. Leer más

Inglaterra y Gales: el YHA Hadrian's Wall en The Sill

006 - YHA Hadrian’s Wall at The Sill - England & Wales

Tipo de proyecto: eficiencia energética, educación sobre sostenibilidad, solar, otros

Reducción aproximada de CO2: 16,3 toneladas al año.​

Proyecto: The Sill (el primer centro dedicado al descubrimiento de paisajes del Reino Unido) atraerá a más de 100 000 visitantes al año a sus instalaciones que permanecerán abiertas todo el año e incorporarán un nuevo albergue juvenil (el YHA Hadrian’s Wall), tiendas y una cafetería. Leer más 

Francia: células solares en el albergue juvenil Belle-Île

009 - Solar cells, France

Tipo de proyecto: solar, eficacia energética, educación sobre sostenibilidad

Reducción aproximada de toneladas de CO2: la instalación propuesta evitará la emisión de 4,2 toneladas de CO2 y la quema de 2000 litros de combustible al año.

Proyecto: el proyecto consiste en realizar una instalación de células solares en el edificio principal para calentar el agua y limitar el uso de la caldera de combustible. El calefactor solar no logra satisfacer las necesidades de agua caliente de este albergue juvenil, en especial cuando los días son más cortos o cuando ocasionalmente se hace uso de mucha agua caliente. De ahí que el albergue juvenil eligiera este proyecto.

Leer más 

Islandia: restauración de la tierra

008 - Restore Our Land - Iceland

Tipo de proyecto: restauración y secuestro de carbono en tierras muy degradadas

Reducción aproximada de CO2: 28 toneladas al año.​

Proyecto: el HI Islandia aúna fuerzas con Landvernd, la asociación medioambiental islandesa, para compensar las emisiones de CO2 del personal y los huéspedes que se alojan en los albergues de HI de Islandia y ofrecerles la oportunidad de participar en iniciativas de restauración y secuestro de carbono.

Leer más 

Israel: mejora del sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado para mejorar la eficiencia energética en el albergue juvenil Beit She'an


007-Beit Shean Youth Hostel

Tipo de proyecto: eficiencia energética

Reducción aproximada de CO2: 400 toneladas al año.​

Proyecto: el objetivo principal de la instalación de este sistema es aumentar la eficiencia energética del aire acondicionado y la caldera de agua en el albergue. Leer más

Países Bajos: energía eólica

Tipo de proyecto: eólico, educación sobre sostenibilidad

Reducción aproximada de CO2: 1168 toneladas al año.​

Proyecto: un programa para implicar a los huéspedes en la realización de una inversión en energía eólica. Desarrollo de una herramienta adicional en nuestra página web con la que los huéspedes pueden compensar las emisiones de CO2 de su estancia. La cantidad total obtenida de las donaciones voluntarias se invertirá en energía eólica. Leer más 

Noruega: ¡damos la bienvenida a los coches eléctricos!

002 - Electric cars welcome! - Norway

Tipo de proyecto: eficiencia energética, agua, educación sobre sostenibilidad

Reducción aproximada de CO2: 5,2 toneladas al año.​

Proyecto: instalación y promoción de estaciones de carga de vehículos eléctricos en zonas designadas de los albergues de Noruega, lugar en el que las ventajas medioambientales puede ser mayores. Leer más

España: el bosque de los sentidos

003 - Forest of Senses - Spain

Tipo de proyecto: eficiencia energética, educación sobre sostenibilidad, otros

Reducción aproximada de CO2: 83,2 toneladas al año.​

Proyecto: cálculo de las emisiones de gases de efecto invernadero que se liberan a la atmósfera como consecuencia de nuestras actividades cotidianas o la comercialización de productos. Puesta en marcha y fomento de la participación en actividades educativas sobre el medio ambiente enfocadas a la reducción de la huella de carbono. Leer más

EE. UU.: estudio para un futuro solar en el HI USA

004 - Solar Study - USA

Tipo de proyecto: solar, educación sobre sostenibilidad

Reducción aproximada de CO2: 152 toneladas al año.​

Proyecto: realización de un estudio de viabilidad para la instalación y uso de paneles solares en 38 albergues. Este sería el primer paso hacia el objetivo de conseguir un acuerdo de venta energética mediante el que un promotor posee e instala paneles solares en todos los albergues en los que sea viable. Tras la instalación, el ahorro instantáneo en servicios nos permitirá reinvertir el dinero en nuestro programa inmediatamente. Los diversos proyectos suponen una mayor reducción de los gases de efecto invernadero y mayor cantidad de oportunidades educativas. Leer más

[vc_actionbox type=”primary” controls=”right” title=”Haz saber a las asociaciones que valoras su proyecto:” button1=”VOTA YA” link1=”http://hihostels.hisf2015.sgizmo.com/s3/” target=“_blank” style1=”outline” size1=”big” style2=”default”]

Con tu voto se reducirán las emisiones de CO2 en nuestra red.

¿Qué es el HI Sustainability Fund?

El Hostelling International Sustainability Fund (HISF) inició su andadura en abril de 2012. La idea que lo avala es que cada viajero de HI done una pequeña cantidad de dinero al HISF por cada noche de alojamiento a través de nuestra plataforma de reservas en www.hihostels.com para contribuir a que nuestra red financie proyectos que reduzcan las emisiones de CO2. Tras el enorme éxito de las dos ediciones anteriores, el HI Sustainability Fund volverá a premiar este año económicamente a los mejores proyectos de albergue.

Sin embargo, los eventos de este año incluirán un nuevo y emocionante giro. Un tercio de la decisión recaerá en los usuarios, que podrán participar mediante una encuesta de votación, mientras que los otros dos tercios corresponderán a un jurado internacional y a los coordinadores de sostenibilidad de las asociaciones nacionales que forman parte de HI. Solicitamos a nuestros huéspedes, miembros y público en general que nos ayuden a seleccionar el proyecto ganador del HISF 2015 votando su opción u opciones favoritas. El periodo de votación comienza el 5 de octubre de 2015 y finaliza el 5 de diciembre de 2015.

 Los miembros del jurado

4 figuras internacionales del campo de la sostenibilidad han tenido la amabilidad de formar parte del jurado de la competición del HI Sustainability Fund 2015:

Nathalie Colguhoun
Directora de equipo en el departamento de materiales del British Board of Agrément y participante activa en la evaluación de productos.

Erika Harms
Fundadora de Planet4People, una consultoría que promueve las prácticas sostenibles y las alternativas económicas como solución a los graves problemas relativos a recursos y pobreza.

Brianda Lopez
Directora de sostenibilidad de HI

Yvonne Zueger
Directora de proyectos y especialista en edificios sostenibles en la ciudad de Zúrich. En la actualidad está implicada en un nuevo proyecto llamado ‘2000-Watt Society’ enfocado en la reducción del uso de la energía.

Proyectos galardonados anteriormente

Hasta la fecha, la competición ha entregado un total de 105 000 £ a 6 proyectos fabulosos:

2014:

1er puesto: YHA Boggle Hole en el Reino Unido (descubre su proyecto)

2.o puesto: HI – Whiskey Jack en Canadá (descubre su proyecto)

3er puesto: albergue Eilat en Israel (descubre su proyecto)

2013:

1er puesto: Snowdon Pen-y-Pass en el Reino Unido (descubre su proyecto)

2.o puesto: As Corcerizas en España (descubre su proyecto)

3er puesto: HI-USA en EE. UU. (descubre su proyecto)

Además de los premios, creemos que compartir ideas sobre sostenibilidad es un importante paso adelante. Los albergues que presentaron un proyecto durante las ediciones pasadas no solo pudieron desarrollar un plan detallado que de lo contrario no se habría puesto en marcha, sino que también pudieron comparar su trabajo con el de otros, y aprender y compartir con los agentes de sostenibilidad de nuestra red.

¡Gracias por tu contribución!

**See the results of the 2015 HISF Competition here** 

**The voting period has ended, stay tuned for the 2016 edition of the Competition!**

2015 年 HI 持続可能性ファンドコンテストでご自分の意見を表明しませんか。HI が実行するプロジェクトは、どれも影響を持っています。プロジェクトのリーダーたちは、皆様の熟考の上の決定をお待ちしています。

これまで、HI 持続可能性ファンドコンテストは、CO2 排出量の削減、太陽エネルギーの創出、環境への配慮に関するさまざまなアイデアを発表してきました。その効果をさらに促進するお手伝いをしませんか。各プロジェクトの説明の末尾とこのページに、投票に関する調査へのリンクがあります。ページを下にスクロールすると、プロジェクトへの参加、コンテスト、審査員についての説明を読み、投票することができます。

プロジェクト

HI 持続可能性ファンドの概要

審査員

これまでに受賞したプロジェクト

プロジェクト
HI 持続可能性ファンドでは、寄付金の全額が受賞したプロジェクトに直接支払われます。今年は総額 12,000 ポンドの基金が集まり、最も優れたプロジェクトに与えられることになっています。あなたは誰に投票しますか。
カナダ - HI-アタバスカでの太陽熱発電システムの設置

005 - Solar power installation at HI-Athabasca - Canada

プロジェクトタイプ:太陽エネルギー

CO2 の推定削減数:年間 15 トン

プロジェクト:このプロジェクトの目的は、ジャスパー国立公園(アルバータ州)にある HI-アタバスカフォールズの既存の太陽熱発電システムを稼働させ、現在使用しているディーゼル発電機を完全に使用しないで済むようにすることです。このプロジェクトには、自家発電システムの説明を表示することにより、宿泊客と従業員に情報を与えるという、教育的な側面もあります。さらに読む

イングランドとウェールズ - YHA ハドリアンズウォールアットザシル

006 - YHA Hadrian’s Wall at The Sill - England & Wales

プロジェクトタイプ:エネルギー効率、持続可能性の教育、太陽エネルギー、その他

CO2 の推定削減数:年間 16.3 トン

プロジェクト:ザシル(英国初の専門の景観発見センター)は、新しいユースホステルの YHA ハドリアンズウォール、商業施設、カフェが組み込まれた全天候型の通年営業の施設に、年間 10 万人以上の訪問者を呼び込もうとしています。さらに読む

フランス - ベルイルユースホステルの太陽電池

009 - Solar cells, France

プロジェクトタイプ:太陽エネルギー、エネルギー効率、持続可能性の教育

CO2 の推定削減数:計画されている装置を設置することにより、年間 4.2 トンの CO2 排出量を削減し、年間約 2,000 リットルの燃料を節約できます。

プロジェクト:このプロジェクトの内容は、本館に太陽電池を設置することによって水を温め、オイルボイラーの燃料の使用量を制限することです。実は、太陽熱温水器はユースホステルの温水使用量をすべてまかなうほど成功してはいません。特に日照時間が少ない時期や、お湯の需要が非常に多い場合は、足りていないのが現状です。この問題を解消するために、このユースホステルはこのプロジェクトを選択しました。

さらに読む 

アイスランド - 土壌の再生

008 - Restore Our Land - Iceland

プロジェクトタイプ:深刻な土壌劣化に悩む国土での土壌回復と炭素隔離

CO2 の推定削減数:年間 28 トン

プロジェクト:HI アイスランドはアイスランドの環境保護団体である Landvernd と協力して、HI アイスランドのホステルのスタッフと宿泊客に、土壌回復と炭素隔離のイニシアチブに参加する機会を提供することによって、彼らが排出する CO2 排出量のオフセットに努めています。

さらに読む 

イスラエル - ベトシェアンユースホステルでのエネルギー効率を高めるための HVAC システムのアップグレード


007-Beit Shean Youth Hostel

プロジェクトタイプ:エネルギー効率

CO2 の推定削減数:年間 400 トン

プロジェクト:このシステムの設置の主な目的は、ホステルの温水器とエアコンのエネルギー効果を高めることです。さらに読む

 

オランダ - 風力発電

プロジェクトタイプ:風力、持続可能性の教育

CO2 の推定削減数:年間 1,168 トン

プロジェクト:風力発電への投資の実現に宿泊客を参加させるプログラム。HI の Web サイトで使用できるツールを開発して、宿泊客が滞在中の CO2 排出量をオフセットできるようにします。宿泊客の自発的な支払いによって得られたお金の総額が、風力発電に投資されます。さらに読む 

ノルウェー - 電気自動車の歓迎

002 - Electric cars welcome! - Norway

プロジェクトタイプ:エネルギー効率、水力発電、持続可能性の教育

CO2 の推定削減数:年間 5.2 トン

プロジェクト:環境上の利点が最も大きいと考えられるノルウェーの指定地域のホステルで、電気自動車の充電ステーションを設置し、宣伝活動をします。さらに読む 

スペイン - フォレストオブセンス

003 - Forest of Senses - Spain

プロジェクトタイプ:エネルギー効率、持続可能性の教育、その他

CO2 の推定削減数:年間 83.2 トン

プロジェクト:日常の活動や製品の商品化の結果として環境に排出される温室効果ガスの排出量を数値化します。カーボンフットプリントの削減を目的とする環境教育活動を実施し、参加を促します。さらに読む 

米国 - HI USA 全体で実施する未来の太陽エネルギーに関する研究

004 - Solar Study - USA

プロジェクトタイプ:太陽エネルギー、持続可能性の教育

CO2 の推定削減数:年間 152 トン

プロジェクト:38 のホステルでソーラーパネルの設置と使用に関する実行可能性調査を実施します。これは、開発事業者が、可能な限り多くの HI ホステルにソーラーパネルを所有し設置するという電力購入契約を推進する目的への第 1 歩となるでしょう。電力消費量の節約の効果は即座に現れるので、ソーラーパネルの設置後すぐに、HI のプログラミングにお金を再投資できるようになります。多くのプロジェクトが実行されれば、それだけ多くの温室効果ガスが削減され、教育の機会が多くなります。さらに読む 

[vc_actionbox type=”primary” controls=”right” title=”プロジェクトに対するあなたの評価を協会までお知らせください。

” button1=”今すぐ投票” link1=”http://hihostels.hisf2015.sgizmo.com/s3/” target=“_blank” style1=”outline” size1=”big” style2=”default”]

皆様の投票が、HI ネットワークでの CO2 排出量の削減を促進します。

 HI 持続可能性ファンドの概要

ホステリングインターナショナル持続可能性ファンド(HISF)は、2012 年 4 月に発足しました。このファンドの意図は、HI を利用する旅行客が HI の予約プラットフォーム www.hihostels.com を通じて、宿泊のたびに HISF に少額の寄付をできるようにし、HI ネットワークによる CO2 排出量削減プロジェクトの財源確保を支援することです。HI 持続可能性ファンドは、最初の 2 度の成功例に続き、今年再びベストホステルプロジェクトを選出し、ファンドから助成金を出すことになりました。

ただし、今年は新しいちょっとした変更を加えて実施します。決定権の 3 分の 1 は、投票をする皆様にあります。残りの 3 分の 2 は、各国の審査員と HI に所属する協会(National Associations)の持続可能性コーディネーターにあります。賛同するプロジェクトに投票して、HISF 2015 に輝くプロジェクトの選出にご協力くださるよう、お客様、会員の皆様、一般の方にお願い申し上げます。投票期間は、2015 年 10 月 5 日から 2015 年 12 月 5 日までです。

 審査員

持続可能性の分野で傑出している 4 人の方が、2015 年 HI 持続可能性ファンドコンテストの審査員を快く引き受けてくださいました。

Nathalie Colguhoun
British Board of Agrément の資材部門のマネージャーであり、製品アセスメントの参加者。

Erika Harms
資源と貧困の問題を追求するためのソリューションとして、持続可能な慣行と経済的代替案を推進するコンサルティング会社 Planet4People の設立者。

Brianda Lopez
HI の持続可能性マネージャー

Yvonne Zueger
チューリッヒ市の持続可能な建造物のプロジェクトマネージャーでありスペシャリスト。現在は、エネルギー使用量の削減をめざす「2000 ワットソサエティ」という新プロジェクトに参加。

 これまでに受賞したプロジェクト

このコンテストでは、これまでに 6 つのプロジェクトに総額 10 万 5000 ポンドが支払われました。

2014:

1 位:YHA ボグルホール(英国 (このプロジェクトを見る)

2 位:HI – ウィスキージャック(カナダ)(このプロジェクトを見る)

3 位:エイラトホステル(イスラエル (このプロジェクトを見る)

2013:

1 位:スノードンペンイパス(英国 (このプロジェクトを見る)

2 位:アスコルセリサス(スペイン) (このプロジェクトを見る)

3 位:HI-USA(米国 (このプロジェクトを見る)

私たちは、賞金とともに、持続可能性のアイデアの共有が前進のための重要なステップである考えています。これまでのコンテストでは、プロジェクトを提示したホステルは、期間中に詳細なプランの作成に着手(そうしなければ、計画を実行に移すことはできません)しただけでなく、HI のネットワーク内で他のプランと自分たちのプランを比較し、活発に持続可能性を推進する人々から学び、考えを共有するこができました。

皆様のご参加をお待ちしております。

Related Posts