What better way to begin the year than experiencing France’s capital vicariously through the eyes of a local? We hand over to Big Blog Exchange winner Liesbet Maroye to take us through the city she knows and loves, straight from a local Parisian perspective.
Wake up somewhere new… Paris
3 years ago, I moved to Paris. I already knew the city as I travelled nearly every year to the City of Light. Or at least, that is what I thought. Living in Paris made me look beyond the museums and touristic must sees and to dos.
Paris has a lot to offer. You may decide to rush from one museum to the other, climb the Eiffel Tower, jump in a boat for a river cruise, take the subway to the Sacré Coeur and visit the Notre Dame, just to be sure you’ve seen it all. But then you will have spent nearly all of your time queuing for tourist traps and you really won’t have enjoyed the real Parisian atmosphere.
In a hurry?
Take things slowly and go and get lost, wander the streets. You’ll learn to appreciate the hills and picturesque sights of Montmartre, the small streets of Le Marais, the artistic and high-end shopping opportunities of Saint Germain des Prés and the cool and bohemian flair of Canal Saint Martin. It is by wandering through those arrondissements, that I discovered the Marché des Enfants Rouges in Le Marais, the oldest covered market of Paris. Take in the couleur locale and smell the exotic flavours coming from the Creole, Italian, Moroccan, Japanese booths (try the bento of Chez Taeko). Or try to resist the delicious smells and head for a brunch in Café Pinson (two streets further): a cosy and hip restaurant, juice bar with healthy and organic food (don’t forget to book as it is very popular).
Another perfect spot to immerse yourself in the local atmosphere is the Canal Saint Martin. Towards Place de République, there are many nice bars and as soon as the sun pops up, locals gather around the canal to enjoy their wine, baguette and camembert. If you want to explore the sluices of the canal, book your seat on a Canauxrama-tour. And if you’d like to stand at the helm yourselves, hire one of the electric boats of Marin d’Eau Douce for an entire day or for a couple of hours (available again from 1st of March) and explore the north of Paris.
Find out more:
On a budget?
If you’re on a budget, remember that many great museums (Musée Rodin, Centre Pompidou …) are free on the first Sunday of the month and that a lot of smaller museums are free all year round. One of them (one of my favourites) is the museum Quai Branly which houses non-European indigenous art and culture. Go to the roof top restaurant, and you’ll have an incredible view of the Eiffel Tower. After your visit, cross the street and walk alongside the Seine riverbanks or the Berges de Seine. Since the summer of 2013 this is the place to be: walk on floating green islands, take a workshop, wave at the tourist boats whilst eating or drinking and let the kids go wild during one of the activities. To totally enjoy the Parisian mood, book your own free ZZZ box. Grab your picnic, gather some people (you can invite up to 8 people) and enjoy the impressive sights of the Louvre and the Tuileries. Or better yet, train yourself in the Parisian art of observing the passers-by.
Find out more:
Need some rest?
Tired of all the hustle and bustle of Paris? Compose your lunch in the Rue Mouffetard, and walk via the Pantheon towards the Jardin the Luxembourg. Take one of the many armchairs and savour the authentic Parisian setting: long tree-lined lanes, blooming flowers, kids playing with boats in the pond, and the Eiffel Tower peeking through the trees. Other parks where you can stretch your legs or practise your French when talking to locals are Parc Monceau and Parc André Citroen (take to the skies in a balloon). And if these parks aren’t big enough you really should explore the Bois de Boulogne, the Bois de Vincennes (with the zoo of Paris) or the Parc Saint Cloud on the outskirts of Paris.
Need a bed?
Book a room in the Yves Robert Hostel. This modern and sustainable hostel opened its doors in 2014 and is situated in the middle of an eco-friendly neighbourhood. It is located in an old railway warehouse and not that far removed from the major railway stations (Gare du Nord & Gare de l’Est).
Some other tips:
- Go to the roof of the IMA (Institut du Monde Arabe) or the Galeries Lafayette and enjoy the view of Paris (just walk in and take the elevator).
- Take the bus (a normal one) instead of the subway. They take you to the same places but for the same price you get the added bonus of a sightseeing trip.
- Take a bike. “Vélib” is a user-friendly, self-service bike system. Booking isn’t needed, just go to the terminal, follow the instructions and take your bike. The first 30 minutes are free of charge. Is it safe to cycle through Paris? A lot of people are using them, and Paris is becoming more and more “bike-friendly”. Paris stays a busy city, so just don’t ride around town recklessly.
- Rainy days are perfect for a walk through some ‘galeries’. I am not talking about art galleries, but about shopping galleries covered with glass roofs. Most of them are located in the 2nd arrondissement (just behind the Louvre). These pedestrian passages bear witness to the wealth at the beginning of the 19th century: mosaic floors, glass domes, pillars … Some of these passages are hidden but find one and you’ll probably discover even more Belle Epoque galleries and their precious treasures of specials shops, restaurants and history. Can you find the Galerie Colbert, the Galerie Vivienne or the Passage du Grand Cerf ? Initially there were hundreds of them, now there are only 20 arcades remaining.
Find out more:
Will ein weiterer Grund Planung zu bekommen? Wir entfernen Buchungsgebühren bei uns buchen Sie nicht nur die Paris Jugendherbergen bis zum 15. Februar 2015, an der Spitze der bietet Ihnen kostenlose emembership für ein Jahr. Klicken Sie hier, um mehr zu erfahren.
Wachen Sie irgendwo neu… Paris
vor 3 Jahren, zog ich in Paris. Ich kannte schon die Stadt, da ich fast jedes Jahr in der Stadt der Lichter gereist. Oder zumindest, ist das, was ich erwartet hatte. Leben in Paris haben mich sahen hinter der Museen und touristischen muss und dos.
Antwerpen hat viel zu bieten! Sie können in aller Herrgottsfrühe aus einem Museum zu den anderen entscheiden, steigen Sie auf den Eiffelturm, springen Sie in einem Boot für eine Flussrundfahrt, nehmen Sie die U-Bahn zum Sacré Coeur und besuchen Sie die Kathedrale Notre Dame, nur damit Sie alles gesehen sie verwendet hätten. Aber dann haben Sie haben fast alle ihre Zeit Anstehen für Touristenfallen und man wird hier wirklich nicht gefallen hat die echte Pariser Atmosphäre.
In Eile?
Nehmen Sie dann langsam und verlaufen, durch die Straßen. Sie werden zu schätzen lernen Sie die Hügel und malerischen Sehenswürdigkeiten von Montmartre, die kleinen Straßen von Le Marais, dem künstlerischen und hochwertige Einkaufsmöglichkeiten von Saint Germain des Prés und die kühle und unkonventionellen Flair des Canal Saint Martin. Es ist von wanderten durch diese Arrondissements, dass ich entdeckte Marché des Enfants Rouges in Le Marais, die älteste überdachte Markt von Paris. Nehmen Sie in der Couleur Schauplatz und Geruch der exotischen Aromen, die aus dem Creole, Italienisch, marokkanisch, japanischen Sitzecken (versuchen Sie mal die Bento von Chez Taeko). Oder versuchen Sie zu widerstehen die köstliche Gerüche und fahren Sie für einen Brunch im Café Flughäfen Betroffener Regionen sorgt (zwei Straßen weiter): gemütlich und hippes Restaurant, eine Saftbar mit gesunden und biologische Essen (nicht vergessen zu buchen, da es sehr beliebt ist).
Noch ein perfekter Ort, um zu tauchen Sie ein in die Atmosphäre ist das Canal Saint Martin. In Richtung Place de République, es gibt viele schöne Bars und sobald die Sonne taucht, sammeln sich Einheimische um den Kanal zu genießen Sie ihren Wein, Baguette und Camembert. Wenn Sie wollen, entdecken Sie die Schleusen auf den Kanal, buchen Sie Ihren Sitzplatz auf einem Canauxrama-Tour. Und wenn Sie möchten, stehen im Helm Sie selbst, mieten eines der elektrischen Boote von Marin d’Eau Douce für einen ganzen Tag oder für ein paar Stunden (wieder verfügbar ab 01. März) und erkunden Sie die nördlich von Paris.
Erfahren Sie mehr:
- Marché des Enfants Rouges
- Café Flughäfen Betroffener Regionen sorgt Kritik
- Canauxrama
- Marin d’eau douce (elektrische Boote)
Auf ein Budget?
Wenn Sie auf ein Budget erreichen kann, man sollte bedenken, dass viele tolle Museen (Musée Rodin, Centre Pompidou …) sind kostenlos auf der ersten Sonntag des Monats und, dass viele kleinere Museen kostenlos ganzjährig geöffnet sind. Eines von ihnen (eine meiner Favoriten) ist das Museum Quai Branly Häusern, non-Europäischen Indigenous Kunst und Kultur. Gehen Sie zum Dachrestaurant, und Sie werden eine unglaubliche Aussicht auf den Eiffelturm haben. Nach Ihrem Besuch, überqueren Sie die Straße und laufen entlang der Seine Riverbanks oder der Berges de Seine. Seit dem Sommer 2013 ist dies der Ort zu sein: zu Fuß auf floating grüne Inseln, nehmen Sie einen Workshop, Wave an der Touristeninformation Boote während zum essen oder trinken und lassen Sie die Kinder wilde während eines der Aktivitäten. total genießen Sie die Pariser Stimmung, buchen Sie Ihren eigenen kostenlosen wunderbar Box. Holen Sie sich Ihre Picknick, sammeln sich einige Leute (Sie können bis zu 8 Personen laden) und genießen Sie die eindrucksvollen Sehenswürdigkeiten des Louvre und den Tuilerien. Oder noch besser, Zug selbst in der Pariser Art der Beobachtung die Passanten der Nähe.
Erfahren Sie mehr:
Braucht etwas Erholung?
Müde von all dem Trubel von Paris? komponieren Sie Ihren Lunch in der Rue Mouffetard entfernt, und zu Fuß über das Pantheon in Richtung des Jardin des Jardin du Luxembourg. Nehmen Sie eines der vielen Sesseln und genießen Sie die authentische Pariser Umgebung: lange von Bäumen gesäumten Gassen, blühenden Blumen, Kinder spielen mit Booten in den Teich, und der Eiffelturm entlanggingen durch die Bäume. Andere Parks wo man kann sich die Beine oder Praxis vertreten Ihre französischen wenn man mit den Einheimischen reden Parc Monceau und dem Parc André Citroën (nehmen Sie mit in den Himmel mit einem Ballon). Und wenn diese Parks nicht groß genug sind Sie sollten wirklich des Bois de Boulogne erkunden, die Bois de Vincennes (mit der Zoo von Paris) oder der Parc Saint Cloud am Stadtrand von Paris.
Sie benötigen ein Bett?
Buchen Sie ein Zimmer im Yves Robert Hostel. Dieses moderne und nachhaltigen Hostel öffnete seine Türen im Jahr 2014 und liegt in der Mitte einer Eco-freundliche Nachbarschaft. Es ist in einem alten Bahnhof Warehouse gelegen und nicht weit entfernt von den wichtigsten Bahnhöfen (Gare du Nord & Gare de l’Est).
Einige weitere Tipps:
- Gehen Sie auf das Dach des IMA (Institut du Monde Arabe) oder das Kaufhaus Galeries Lafayette und genießen Sie den Blick über Paris (nur zu Fuß und nehmen Sie den Aufzug).
- Nehmen Sie den Bus (eine normale) anstelle von der U-Bahn. Sie bringen einen zu den gleichen Orte aber für den gleichen Preis bekommt man den zusätzlichen Bonus eines Sightseeing Trip.
- Nehmen Sie ein Fahrrad mieten. “Selbstbedienungsstation” ist ein benutzerfreundliches, self-Service Bike System. Reservierung ist nicht erforderlich, Sie sind nur gehen Sie zum Terminal, befolgen Sie die Anweisungen und nehmen Sie Ihr Fahrrad. Die ersten 30 Minuten sind kostenlos. Ist es sicher, Rad durch Paris? Viele Leute sind der Nutzung und Paris ist immer schwieriger wird “Bike-freundlich”. Paris Aufenthalte einer geschäftigen Stadt, also nur fahren nicht durch die Stadt rücksichtslos.
- Tage Regen sind perfekt für einen Spaziergang durch einige ‘Galeries’. Ich rede hier nicht über Kunstgalerien, aber über Shopping Galerien mit Glas verkleidet Dächer. Die meisten von ihnen sind in der 2. Arrondissement (direkt hinter dem Louvre). Diese Fußgängerzone Passagen Zeugnis für die Fülle an den Anfang des 19. Jahrhunderts: Mosaikböden, Glas Kuppeln, Säulen … Einige diese Passagen sind versteckt, aber eines finden und Sie werden wahrscheinlich entdecken Sie noch mehr Belle Epoque Galerien und ihre wertvolle Schätze Specials Shops, Restaurants und Geschichte. finden Sie in der Galerie Colbert, der Galerie Vivienne oder der Passage du Grand Cerf? Anfangs waren es gibt Hunderte von ihnen, jetzt gibt es nur 20 Arkaden verbleibenden.
Erfahren Sie mehr:
Für HI, bedeutet, dass ein Neues Jahr neue Orte zu erkunden; und wir haben einige Leckereien für Sie. Wir bieten Ihnen kostenlose emembership und keine Buchungsgebühren wenn Sie einen HI Hostel in keiner unserer Linie bis in 15 Städten gegenüber Nordeuropa – also hier ist Ihre Gelegenheit, um den wichtigen Moment zu nutzen, Reisen und schauen Sie, was auf das Angebot wenn Sie #wakeup15.Quelle meilleure manière de commencer l’année que de découvrir la capitale française à travers le regard d’un habitant ? Nous confions à la gagnante de Big Blog Exchange Liesbet Maroye le soin de nous guider à travers la ville qu’elle connaît et qu’elle aime.
Vous voulez une autre bonne raison de commencer à planifier votre voyage ? Si vous réservez dans l’une de nos auberges parisiennes avant le 15 février 2015, nous vous offrons les frais de réservation et un an d’abonnement eMembership. Cliquez ici to find out more.
Réveillez-vous ailleurs… à Paris
Il y a 3 ans, j’ai emménagé à Paris. Je connaissais déjà la ville car je m’y rendais presque chaque année. Du moins, c’est ce que je pensais. Vivre à Paris m’a permis de voir au-delà des musées et des attractions touristiques.
Paris a beaucoup à offrir ! Vous pouvez décider de visiter musée après musée, de monter en haut de la Tour Eiffel, de sauter dans un bateau pour faire une croisière sur la Seine, de prendre le métro jusqu’au Sacré-Coeur et de visiter la Cathédrale Notre Dame, juste pour être certain d’avoir tout vu. Mais dans ce cas, vous aurez passé presque tout votre temps à faire la queue dans des pièges à touristes et vous n’aurez pas vraiment apprécié la vraie atmosphère parisienne.
Pressé?
Prenez votre temps et allez vous perdre, baladez-vous dans les rues. Vous allez apprendre à apprécier les collines et sites pittoresques de Montmartre, les petites rues du Marais, le shopping haut-de-gamme et artistique de Saint-Germain des Prés et la touche fraîche et bohème du Canal Saint-Martin. C’est en me promenant de cette façon que j’ai découvert le Marché des enfants Rouges dans le Marais, le plus ancien marché couvert de Paris. Imprégnez-vous de couleur locale et respirez les saveurs exotiques créoles, marocaines, italiennes ou japonaises (essayez le bento de Taeko). Ou essayez de résister aux odeurs délicieuses et choisissez un brunch au Café Pinson (deux rues plus loin), restaurant confortable, branché et bar avec de la nourriture saine et bio (sans oublier de réserver car il est très populaire).
Un autre endroit idéal pour s’immerger dans l’ambiance locale : le Canal Saint Martin. Vers la Place de la République, il y a de nombreux bars sympa et dès que le soleil pointe son nez, les habitants se réunissent autour du canal pour apprécier vin, baguette et camembert. Si vous voulez découvrir le canal, réservez votre siège sur Canauxrama-tour. Et si vous vous sentez l’âme d’un navigateur, louez un bateau électrique « Marin d’eau Douce » pour une journée entière ou pour quelques heures (de nouveau disponible à partir du 1er mars) et partez à la découverte du nord de Paris.
En savoir plus:
Petit budget?
Si votre budget est limité, souvenez vous que de nombreux musées (Musée Rodin, Centre Pompidou…) sont gratuits le premier dimanche du mois, et que beaucoup de petits musées sont gratuits toute l’année. L’un d’entre eux ( l’un de mes favoris) est le musée du quai Branly, qui abrite l’art et la culture indigènes non-européenne. Allez au restaurant situé sur le toit et vous aurez une vue incroyable sur la Tour Eiffel. Après votre visite, traversez la rue et marcher sur les berges de la Seine. Depuis l’été 2013 c’est l’endroit où il faut être, pour marcher sur les îles verdoyantes, suivre des ateliers, faire signe aux touristes en bateau tout en mangeant et en buvant un verre pendant que les enfants se défoulent avec l’une des activités disponibles. Pour vraiment apprécier l’ambiance parisienne, réservez votre propre ZZZ. Attrapez votre pique-nique, rassemblez des amis (vous pouvez inviter jusqu’à 8 personnes) et profitez des sites impressionnants du Louvre et des Tuileries. Ou mieux encore, perfectionnez-vous dans l’art typiquement parisien d’observer les passants.
En savoir plus:
Besoin de repos?
Fatigué de toute l’agitation parisienne ? Composez votre déjeuner rue Mouffetard et allez au Jardin du Luxembourg en passant par le Panthéon. Asseyez-vous dans l’un des nombreux fauteuils et savourez le cadre authentique parisien : longues allées bordées d’arbres, fleurs, enfants jouant avec des bateaux dans le bassin, vue de la Tour Eiffel entre les arbres. Il y a d’autres parcs où l’on peut se dégourdir les jambes ou pratiquer le français : le Parc Monceau et le Parc André Citroën (ou vous pouvez prendre une montgolfière). Et si ces parcs ne sont pas assez grands vous devriez vraiment explorer le Bois de Boulogne, le Bois de Vincennes (avec le zoo de Vincennes) ou le Parc Saint-Cloud sur la périphérie de Paris.
Besoin d’un lit?
Réservez à l’auberge Yves Robert Hostel. Cette auberge moderne et durable a ouvert ses portes en 2014 et est située au milieu d’un quartier écologique. Elle se trouve dans un ancien entrepôt des chemins de fer, pas très loin des grandes gares ferroviaires (Gare du Nord et Gare de l’Est).
Quelques conseils de voyageurs:
- Allez sur la terrasse du toit de l’Institut du Monde Arabe ou des Galeries Lafayette et profitez de la vue sur Paris (il suffit d’entrer et de prendre l’ascenseur).
- Prenez les bus (standard) au lieu du métro. Ils vous mèneront aux mêmes endroits mais pour le même prix, on a l’avantage supplémentaire d’un voyage touristique.
- Prenez un vélo. “Vélib” est service de location de vélos en self-service très convivial. La réservation n’est pas nécessaire, il suffit d’aller au terminal, de suivre les instructions et de prendre votre vélo. Les 30 premières minutes sont gratuites. Faire du vélo à Paris : est-ce dangereux ? Beaucoup de gens le font, et Paris s’ouvre de plus en plus aux cyclistes. Mais Paris grouille toujours d’animation, alors restez prudent.
- Les jours de pluie sont parfaits pour une promenade dans les passages couverts. Je ne parle pas de galeries d’art, mais de galeries couvertes de toits en verre. La plupart se trouvent dans le 2e arrondissement (juste derrière le Louvre). Ces passages témoignent de la richesse du début du 19e siècle : sols en mosaïque, coupoles en verre, piliers… Certains de ces passages sont cachés, mais il suffit d’en trouver un pour découvrir encore plus de galeries Belle Époque avec leurs trésors de boutiques, de restaurants et d’histoire. Peut-on trouver la Galerie Colbert, la Galerie Vivienne ou le passage du Grand Cerf ? Après avoir été une centaine, il ne reste plus que 20 passages couverts.
En savoir plus:
Pour HI, une nouvelle année signifie de nouveaux endroits à explorer, et nous avons quelques surprises pour vous. Nous vous OFFRONS l’abonnement eMembership et les frais de réservation si vous réservez une auberge HI dans n’importe quelle ville parmi nos 15 favorites d’Europe du Nord. C’est le moment où jamais de saisir votre chance. Découvrez l’offre #wakeup15.¿Qué mejor manera de comenzar el año que explorar la hermosa capital francesa como si se tratase de un habitante más? Hemos propuesto a la ganadora del concurso Big Blog Exchange, Liesbet Maroye que nos haga de guía a través de la ciudad para mostrarnos lo que adora y conoce de esta hermosa capital desde un punto de vista estrictamente parisino.
¿Desea conocer otro motivo más por el que comenzar a planificar su viaje? Disfrute de comisiones de reserva gratuitas al reservar uno de nuestros albergues en París antes del 15 de febrero de 2015, además de una suscripción gratuita a eMembership durante un año. Haga clic aquí para obtener más información.
Despierte en un nuevo destino… París
Hace ya tres años que decidí mudarme a París. Ya conocía la ciudad bastante bien, ya que normalmente visitaba la Ciudad de la Luz, al menos, una vez al año. O al menos, eso era lo que creía. Vivir en París me ha supuesto ir más allá de los museos y lugares turísticos de mayor interés.
¡París tiene mucho que ofrecer! Puede optar por recorrer los distintos museos, subir a la Torre Eiffel, realizar un crucero por el río, tomar el metro hasta el Sacré Coeur y visitar la Catedral de Notre Dame, solo con el objeto de asegurarse de que lo ha visto todo. Pero al fin y al cabo, se quedará con la sensación de haber pasado todo el tiempo haciendo cola en trampas para turistas y deque realmente no ha disfrutado del auténtico ambiente parisino.
¿Con prisas?
Tómese las cosas con calma y piérdase por la ciudad, deambulando por las calles. Podrá apreciar las hermosas colinas y los pintorescos rincones de Montmartre, las callejuelas de Le Marais, el artístico entorno y las magníficas tiendas de Saint Germain des Prés y el estilo fresco y bohemio del Canal Saint Martin. Fue precisamente paseando por esos distritos cuando descubrí el Marché des Enfants Rouges en Le Marais, el mercado cubierto más antiguo de París. Adéntrese en el pintoresco escenario y sumérjase en los exóticos sabores procedentes de los puestos con comida criolla, italiana, marroquí y japonesa (pruebe especialmente la caja bento de Chez Taeko). Trate de resistirse a los deliciosos aromas y disfrute del brunch del Café Pinson (dos calles más adelante): un acogedor y moderno restaurante con bar de zumos y comida saludable y orgánica (no olvide reservar porque es un establecimiento muy popular).
Otro lugar perfecto para sumergirse en el ambiente local es el Canal Saint Martin. Caminando hacia Place de République, encontrará numerosos bares y tan pronto como salga el sol, verá como los habitantes locales se reúnen en torno al canal para disfrutar del vino, las baguettes y el Camembert. Si desea explorar las esclusas del canal, reserve su asiento en un recorrido de Canauxrama. Y si prefiere ser usted el que esté al timón, alquile uno de los barcos eléctricos de Marin d’Eau Douce para una excursión de un día o durante un par de horas (disponible de nuevo desde el 1 de marzo) y explore el norte de París.
Para obtener más información:
- Marché des Enfants Rouges
- Opiniones sobre Café Pinson
- Canauxrama
- Marin d’eau douce (barcos eléctricos)
Si su presupuesto es ajustado
Si su presupuesto es más ajustado, recuerde que muchos de los mejores museos, como el Musée Rodin o Centre Pompidou, son gratuitos el primer domingo del mes y que muchos museos de pequeño tamaño son gratuitos durante todo el año. Uno de ellos, uno de mis favoritos, es el museo Quai Branly, que alberga obras de arte de artistas indígenas de otros continentes. Visite el restaurante de la planta ático y podrá disfrutar de unas vistas increíbles a la Torre Eiffel. Tras su visita, cruce la calle y camine por las hermosas orillas del Sena o por Les Berges de Seine. Desde el verano de 2013, este lugar se ha convertido en un popular punto de encuentro: pasee por las islas verdes flotantes, realice un taller o monte en uno de los barcos para un recorrido turístico mientras come y sus hijos disfrutan de las innumerables actividades. Para sacar el máximo partido al ambiente parisino, reserve su propia caja ZZZ gratuita para relajarse. Prepare un picnic, reúna a algunos amigos (puede invitar a un máximo de 8 personas) y disfrute de las impresionantes vistas al Louvre y las Tullerías. O mejor aún, entrénese en el arte de contemplar a los viandantes.
Para obtener más información:
¿Necesita descansar?
¿Cansado del bullicio y ajetreo de París? Disfrute de un almuerzo en Rue Mouffetard y caminando por el Panteón diríjase hasta el Jardín du Luxembourg. Siéntese en una de las numerosas sillas y saboree el auténtico ambiente parisino: interminables arboledas, hermosas flores, niños jugando con los barcos en el estanque y la Torre Eiffel asomando por los árboles. Otros parques donde poder estirar las piernas o practicar su francés hablando con los habitantes locales son el Parc Monceau y Parc André Citroen, donde disfrutar de un inolvidable ascenso en globo. Y si estos parques no son lo suficientemente grandes, puede explorar el Bois de Boulogne, el Bois de Vincennes (con el zoológico de París) o el Parc Saint Cloud a las afueras de París.
¿Necesita una cama?
Reserve una habitación en el Yves Robert Hostel. Este albergue moderno y sostenible abrió sus puertas en 2014 y está situado en un distrito ecológico. Situado en una antigua cochera para trenes y junto a las principales estaciones de tren (Gare du Nord y Gare de l’Est).
Algunos consejos:
- Suba a la última planta del IMA (Institut du Monde Arabe) o de las Galeries Lafayette y disfrute de las vistas a París (al entrar, tome el ascensor).
- Tome el autobús (uno normal, de los urbanos) en vez del metro. Los autobuses le llevan a los mismos lugares pero por el mismo precio tendrá la ventaja añadida de un recorrido turístico.
- Monte en bicicleta. El sistema ‘Vélib’ es un sencillo autoservicio de bicicletas. No es necesario reservar, simplemente vaya a la terminal, siga las instrucciones y coja su bicicleta. Los primeros 30 minutos son gratuitos. ¿Es seguro desplazarse en bicicleta por París? Son muchas las personas que las usan y París ofrece numerosas rutas y servicios para ciclistas. París es una ciudad con bastante tráfico, así que evite descuidos y no sea imprudente.
- Los días lluviosos son perfectos para recorrer las ‘Galerías’. No estoy hablando de galerías de arte, sino de galerías comerciales cubiertas con tejados de cristal. La mayoría de ellas están ubicadas en el distrito 2 (detrás del Louvre). Estos pasajes peatonales son testimonio de la riqueza imperante en la ciudad a principios del siglo XIX: suelos de mosaico, cúpulas de cristal, columnas… Algunos de estos pasajes están muy escondidos, pero al encontrar uno descubrirá probablemente más galerías de la Belle Epoque y sus valiosos tesoros con históricos comercios y restaurantes. De obligada visita son la Galerie Colbert, la Galerie Vivienne o el Passage du Grand Cerf. Hace ya bastantes años, había cientos de ellas, en estos momentos solo quedan 20 galerías.
Para obtener más información:
Para HI, un nuevo año significa nuevos lugares que explorar, por lo que le ofrecemos algunas ofertas muy interesantes. Disfrute de una suscripción GRATUITA a eMembership y de comisiones de reserva GRATUITAS al reservar un albergue de HI en cualquiera de nuestras 15 ciudades del Norte de Europa. Así pues, aproveche esta oportunidad y saque el máximo partido al momento viajando y saboreando nuestras ofertas con #wakeup15.フランスの首都パリをまるでパリっ子のように散策するために良い方法があるでしょうか? Big Blog Exchange優勝者の Liesbet Maroye に任せて、彼女が知り、愛する街パリをパリっ子の視点のまま案内してもらいましょう。
何か他に計画を立てる目的がおありですか? 当社では、2015年2月15日以前に当社のパリのいずれかのホステルにご予約いただくと、eMembershipの会費が1年間無料になるほか、予約料金が無料になるサービスを提供しています。 さらに詳しく調べるには. ここをクリック してください。
どこか新しい街で目覚めよう … それはパリ
私は、3年前にパリに引っ越してきました。 私はほぼ毎年「光の都」パリを旅行していましたので、この街についてはよく知っていました。 そこで、私がふと思ったのはこのようなことでした。 パリに住んでから、美術館や観光旅行で見たり、体験したりするだけではわからないものが見えるようになりました。
パリにはたくさんのものがあります。 ある美術館から別の美術館へと大急ぎで見て回り、エッフェル塔に昇り、川を巡る観光クルーズに飛び乗り、地下鉄でサクレ・クール寺院やノートルダム寺院を訪れます。このようにして、何をご覧になったかを確認してみましょう。 それにしても、観光名所で順番を待つ行列に並ぶためにほとんどの時間が費やされ、実際にパリっ子の雰囲気を満喫したとは言えません。
お急ぎですか?
ゆっくりと観光名所を見て回り、道に迷ったら街を散策してみましょう。 モンマルトルの丘や絵のように美しい光景、ル・マレーの小さな通り、サン・ジェルマン・デ・プレの芸術と高級ショッピング楽しむ散策、サン・マルタン運河の格好いい、ボヘミア風の雰囲気を堪能する方法がわかります。 私がパリ最古のテント市場であるル・マレーのマルシェ・デ・アンファン・ルージュを見つけたのは、これらの区域を散策することによってでした。 郷土色豊かな地区に立ち寄り、クレオール料理、イタリア料理、モロッコ料理、日本料理などの売り場から流れてくるエキゾチックな香りをお楽しみいただけます(「シェ・タエコ」のお弁当を試してみてください)。 あるいは、おいしそうな匂いがする方向に向かって、さらに通りを2つ行った所にあるカフェ・パンソンの支店に立ち寄ってみましょう。居心地がよく、お洒落なレストランやヘルシーな自然食品を提供するジュースバーがあります(とても人気があるお店なので予約を忘れないようにしてください)。
郷土色豊かな雰囲気に浸るために最高の別の観光スポットはサン・マルタン運河です。 レプブリック広場の方向には、陽が昇ると同時に地元の人々が運河の周辺に集い、ワインやバゲット、カマンベールを楽しむ数多くの素敵なバーがあります。 運河の水門への探索をご希望の場合は、運河下りのツアーを予約してください。 自分自身でボートを操縦したくない場合は、マリン・デュー・ドゥースで電気ボートを終日または数時間貸し切り(3月1日からご利用いただけます)、パリ北部を探索してください。
さらに詳しく調べる:
予算が限られていますか?
予算が限られている場合は、数多くの素晴らしい美術館(ロダン美術館やポンビドゥー・センターなど)が毎月第一日曜日には無料になっており、その他多くの小さな美術館が年中無料になっていることを覚えていてください。 これらの美術館のひとつ(私のお気に入りのひとつ)にケ・ブランリ美術館があります。ここでは、非ヨーロッパ系の土着の芸術と文化が展示されています。 最上階のレストランに行けば、エッフェル塔の素晴らしい眺望を楽しむことができます。 この美術館を見学したら、街路を渡り、美しいセーヌ河畔を散策してください。 2013年夏以来、この地区では、水上に浮かぶ緑の島を散策したり、ワークショップを利用したり、飲食を楽しみながら観光ボートから手を振ったり、子供たちを大喜びさせたりすることができるようになっています。 パリっ子のような雰囲気を本当に楽しむには、自分専用の無料ZZZボックスで予約してください。 ピクニックを楽しんだり、何人かの友人を集めて(最大8名まで招待できます)、ルーブル美術館やテュイルリー公園の印象的なスポットを散策してください。 いっそのこと、通行人を観察し、自分自身をパリっ子芸術家としてトレーニングしたらどうでしょうか。
さらに詳しく調べる:
少し休憩が必要ですか?
パリの喧騒でお疲れでしょうか? ムフタール通りで昼食を取り、パンテオンを経由してリュクサンブール公園に向かって散策します。 数多く置かれた肘掛け椅子のひとつに腰掛け、長い並木道となった小道、咲き誇る花々、子供たちがボートで遊んでいる池、木々の間からのエッフェル塔の眺めなど、本格的なパリ風の雰囲気をゆっくりと味わいましょう。 脚を伸ばしたり、地元の人と話をしてフランス語を練習したりできる他の公園として、モンソー公園やアンドレ・シトロエン公園があります(気球で空を飛ぶことができます)。 これらの公園で十分満足できない場合は、ブローニュの森、ヴァンセンヌの森(パリ動物園が付属しています)、あるいはパリ郊外のサン・クロ公園を探索してください。
ベッドが必要ですか?
Yves Robert Hostel に部屋を予約してあります。 この近代的で緑と環境を壊さずに持続可能なホステルは、2014年にオープンし、環境に優しい近隣地区の建物の中央に位置しています。 このホステルは、古い鉄道車庫の跡地に立地し、主要な鉄道の駅(パリ北駅とパリ東駅)からさほど離れていない所にあります。
その他のヒント:
- IMA(アラブ世界研究所)かギャラリー・ラファイエットの屋上に上り、パリの眺めをお楽しみください(建物に入り、エレベーターを利用するだけです)。
- 地下鉄の代わりにバス(普通のバス)も利用できます。 バスは同じ場所まで乗客を案内してくれますが、同じ料金で観光旅行のおまけが付きます
- 自転車をご利用ください。 「ヴェリブ」は、使い勝手の良い、セルフサービス式の自転車貸出システムです。 予約は必要ありません。ターミナルに行って、以下の指示に従って自転車を借りるだけです。 最初の30分は無料です。 パリでサイクリングするのは安全ですか? 多くの人々が自転車を利用しており、パリはますます「自転車にやさしい」街になっています。 パリは交通量の多い街です。街中でむちゃな運転をしないでください。
- 雨の日は、いくつかの「ギャラリー」を見て歩くのが最高です。 アートギャラリーについてはお話しをしませんが、ガラス屋根で覆われたショッピングギャラリーについてご紹介しましょう。 大半は、第2区域(ルーブル美術館の真後ろ)に位置しています。 これらの歩行者用通路のモザイク模様の床、ガラスのドーム、支柱などは、19世紀初頭の富の証拠を示すものです。これらの通路の一部は隠されていますが、一部は見ることができます。観光客は、パリが繁栄した華やかな時代のギャラリー、特別な店舗、レストラン、歴史など貴重な遺産でさえ発見できる場合があります。 ギャルリー・コルベール、ギャルリー・ヴィヴィエンヌ、パサージュ・デュ・グラン・セールなどを見つけることができましたか? 当初は、何百ものギャラリーがありましたが、現在ではわずか20アーケードが残されているだけです。
さらに詳しく調べる:
HIでは、新年とは新しい場所を探索するという意味があり、ここではその一部を皆様にご提供しました。 当社は、北部ヨーロッパの15都市にまたがる HIホステルのラインナップのいずれかをご予約いただいたお客様には、無料でeMembershipをご提供し、予約料金も無料にさせていただきます。 #wakeup15 にアクセスして、このチャンスをつかみ、旅行を楽しみ、これらのサービスの詳細を確認してください。
