HI Hostels Blog

Demonstrations of love are made in different ways all over the world, and whether you’re a sucker for romance wherever you find it, you’re single and proud, or you only have eyes for your better half, experiencing love and its customs in another part of the world is what bringing travel and Valentines’ Day together is all about.

We asked our local experts from Norway, Finland and Sweden for V Day traditions, couples itineraries and top tips to leave you head over heels in love with these Nordic countries.

Love in Oslo, Norway

By Ragna, HI Norway

Snowy Oslo in the winter can really be romantic! How about taking your loved one to go ice skating on the free skating rink in the middle of the city? Located just next to the National Theatre, the ice skating rink has music and lots of both experienced ice skaters and beginners trying their ice skates for the very first time. You are guaranteed a laugh!

After that, taking the subway from the National Theatre up to the famous Holmenkollen ski jump (don’t climb it if you are afraid of heights!), one of Norway’s main tourist attractions. Here you also have a fantastic view of Oslo and the Oslo fjord with all its tiny islands. From Holmenkollen, go for a walk in the woods before ending the day with a Norwegian waffle at the iconic Frognerseteren café. This is where the Norwegians take their families and partners for cocoa and apple pie. Make sure you get a seat next to the big fireplace… Oslo doesn’t get more romantic than that.

PS: While you are in the romantic mood and probably have cold hands – why not buy “mittens for lovers” (Norwegian: kjærestevott). Using these, you can still hold hands despite the cold!

Stay at our new, cool hostel Oslo Hostel Central, located as the name suggests right in the middle of Oslo’s vibrant city centre. The hostel has spacious double rooms and breakfast buffet.

• Ice skating
• Frognerseteren cafe
• Holmenkollen Ski Jump
• Oslo Central
• Kjærestevott (mittens-for-two): examples found here

Oslo hostels

Love in Helsinki, Finland

By Kati, HI Finland

For romantic Finnish customs and gestures, a traditional bouquet never goes out of style: red roses.

Where to go/ what to see/ what to eat with a loved one in Helsinki and a suggested couples’ itinerary for a day or two:

• Enjoy a cup of coffee in an idyllic setting at Cafe Regatta and Cafe Ursula, which are both by the sea.
• Take a stroll at Tähtitorninmäki park in the centre: nice view to the sea and nearby islands.
• Visit historical Seurasaari Island. Before crossing the bridge to the actual island, you can enjoy a cup of coffee in one of the cafes that are situated old wooden villas.
• Suomenlinna fortress island, which is a UNESCO World Heritage site. It’s a wonderful place to visit even during winter, the stars are much more visible there. (Hostel Suomenlinna is also there)
• The Tori Quarters, the historical centre of Helsinki. Located right next to the sea, between the Market Square and Senate Square.
• Take your date for a gig and a pint! Might not sound like the most romantic thing to do, but for a Finn it can be :). Places for gigs: Tavastia, Kuudes Linja, Nosturi, Bar Loose, Ääniwalli, The Circus

Find private rooms at hostels Suomenlinna and CheapSleep.

Helsinki hostels.

Love in Stockholm, Sweden

By Yvonne, STF (Youth Hostelling Sweden)

Stockholm, the capital of Sweden. Surronded by water it is one of the most spectacular cities in the world. People tend to go here in the summer, but it is truly one of the most beautiful and romantic places in wintertime. Ground covered with snow, and water turned to ice, this frosty city is perfect for a romantic getaway. And so many excuses for cuddling up close to your loved one.

• Check in at the Captain’s cabin at STF Af Chapman. You will be right in the middle of Stockholm, facing the castle. The Captain’s cabin is on the boat that has sailed the seven seas. It is easy to feel the romance here. Dark wood and spacious interior with two rooms and private bath, large inviting double bed and bathtub. Champagne maybe?
• During the day, take a stroll along the parks and the old town with winding narrow streets. It is wonderful during the winter. Have a Swedish”Fika” (Coffee and cakes) along the way. Best place in town is “Vetekatten”.
• The visit some of the many museums of Stockholm, for example this incredible photography exhibition
• Then get really close by starting up the evening with an ice cold drink at the Icebar.
• Drinks are served in ice glasses made from the large rivers of northern Sweden. Thinking of popping the question? You can even get married in here!
• For the most spectacular and romantic dinner ever, go to Svartklubben. Here you will eat in complete darkness guides by your senses; ears, fingertips, tastebuds. A unique experience as well as a time to let go of any pretensions and just get really close to your natural instincts. How’s that for a romantic dinner?

Stockholm hostels.

Start your planning your trip today with our Stockholm, Helsinki and Oslo Tripbooks. Die Zeichen der Liebe sind in der ganzen Welt verschieden: ob Sie eine Schwäche für Romantik haben, Sie Single und stolz darauf, oder Sie nur Augen für Ihre bessere Hälfte haben, erleben Sie  die Liebe und die Bräuche in einem anderen Teil der Welt.  So kommen Reisen und Valentinstag zusammen.

Wir fragten unsere lokalen Experten aus Norwegen, Finnland und Schweden nach Valentinstags-Traditionen, Ausflugsziele für Paare und Top Tipps, so dass Sie sich über beide Ohren in diese nordischen Ländern verlieben.

Liebe in Oslo, Norwegen

Von Ragna, HI Norway

Das verschneite Oslo im Winter kann sehr romantisch sein! Bringen Sie Ihre/n Liebste/n zum Eislaufen auf die kostenlose Eislaufbahn in der Mitte der Stadt? Die Eislaufbahn befindet sich direkt neben dem Nationaltheater, es gibt Musik und viele erfahrene Schlittschuhläufer und Anfänger, die ihre Schlittschuhe zum ersten Mal ausprobierten. Lachen garantiert!

Im Anschluss nehmen Sie die U-Bahn, die vom Nationaltheater bis zu der berühmten Holmenkollen Skisprungschanze führt (gehen Sie nicht hoch, wenn Sie Höhenangst haben! ), eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Norwegens. Hier haben Sie auch eine fantastische Aussicht auf Oslo und den Oslo-Fjord mit all seinen kleinen Inseln. Vom Holmenkollen aus machen Sie einen Spaziergang in den Wäldern  und beenden Sie den Tag mit norwegischen Waffeln in dem legendären Frognerseteren Café. Dies ist der Ort, wo die Norweger ihren Familien und Partnern zu Kakao und Apfelkuchen einladen, Stellen Sie sicher, dass Sie einen Sitzplatz neben dem großen Kamin bekommen… romantischer kann Oslo nicht sein.

PS: Während Sie sich in dieser romantischen Stimmung befinden und wahrscheinlich kalte Hände haben – kaufen Sie sich “Fäustlinge für Verliebte” (Norwegian: kjærestevott). Mit diesen können Sietrotz der Kälte noch Händchen halten!

Planen Sie Ihren Aufenthalt in unserem neuen, coolen Hostel, dem Oslo Hostel Central, das -wie der Name vermuten lässt – mitten im belebten Zentrum von Oslo liegt. Das Hostel verfügt über geräumige Doppelzimmer und Frühstücksbüfett.

• Eislaufen
• Frognerseteren cafe
• Holmenkollen Skisprungschanze
• Oslo Central
• • Kjærestevott (Fäustlinge-für-zwei): Beispiele gibt es hier

Oslo hostels

Liebe in Helsinki, Finnland

Von Kati, HI Finland

Ein romantischer, finnischer Brauche, ist ein traditioneller Strauß, der immer Stil hat: rote Rosen.

Wohin gehen/ was sehen/ was essen gehen mit einem geliebten Menschen in Helsinki und ein Reiseplan für Paare für ein oder zwei Tage

• • Genießen Sie eine Tasse Kaffee in der idyllischen Umgebung im Café Regatta und Café Ursula, die beide am Meer liegen.
• • Machen Sie einen Spaziergang im Tähtitorninmäki Park im Zentrum: schöne Aussicht auf das Meer und die nahegelegenen Inseln.
• • Besuchen Sie die historischeInsel Seurasaari . Bevor Sie  die Brücke auf die eigentliche Insel überqueren, genießen Sie eine Tasse Kaffee in einem der Cafés, die in den alten Holzvillen gelegen sind.
• • Seefestung Suomenlinna, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt wurde. Es ist ein wunderbarer Ort,  den es sogar im Winter zu besuchen loht, da dann die Sterne sind viel besser sichtbar sind. (Hostel Suomenlinna gibt es auch)
• • Das Tori Quarter, das historische Zentrum von Helsinki. Das Hotel liegt direkt neben dem Meer, zwischen dem Marktplatz und dem Senatsplatz.
• • Suchen Sie sich ein Datum für eine Veranstaltung und ein Bier dort aus! Vielleicht hört sich das nicht gerade wie die romantischste Sache der Welt an, aber für einen Finnen kann es das durchaus sein : ). Veranstaltungsorte: Tavastia, Kuudes Linja, Nosturi, Bar Loose, Ääniwalli, Circus

Private Zimmer im Hostel Suomenlinna und Cheapsleep.

Helsinki hostels.

Liebe in Stockholm, Schweden

Von Yvonne, STF (Youth Hostelling Sweden)

Eine der romantischsten, und dennoch ungekünstelten Städte der Welt, mit moderner Quirligkeit, ruhigen Wasserstraßen und der Skandinavischen Modebewegung ‘Scandi’ cool, ist Stockholm die perfekte Wahl um dort Ihren Valentinstag zu verbringen, der zunehmend  in den vergangenen Jahren gefeiert geworden ist. Hier sind ein paar Tipps für Verliebte:

• • Moderne Kunst: Schauen Sie nicht nur in den Augen Ihrer besseren Hälfte, schauen Sie auch auf echte schwedische Kunst. Färgfabriken bieten Kunst mit einem gewissen Etwas. Als ehemalige Farbe- und Seifenfabrik, bieten sie mit ihrer experimentellen Kunst, wunderschönen Architektur, Vorträgen und Workshops einen super Tag für Paare (und Freunde), die in die Kultur eintauchen möchten. Dann fahren Sie in Richtung Marabouparken http://marabouparken.se/ in den Norden Stockholms. Dieses ehemalige Kakao Labor ist weitgehend von den Cadbury Fabriken inspiriert und ist jetzt eine Ausstellungsfläche: Verführung pur in puncto Kunst und Schokolade.
  • Versuchen Sie eine Weltklasse fika: normalerweise ist am Besten bei Ihrem Budget zu bleiben, aber wir glauben, dass Sie sich am Valentinstag etwas Besonderes verdient haben – und das Essen ist ein besonders guter Grund. Fika bedeutet eine typische Pause für eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen in Schweden. Versuchen Sie die Green Rabbit Bäckerei in der Vasastan, eröffnet von Michelin-Sterneköchen. Oder für weniger Geld, fahren Sie mit der Fähre oder der U-Bahn zum Cafe String, das Einheimischen und Touristen eine leckere Auswahl an Kaffees, Tees, fikabrod, Gebäck und Preiselbeerkuchen seit Jahrzehnten serviert.
  • Genießen Sie das Wasser: Kajak fahren auf dem Mälarsee: es gibt keinen besseren Weg Stockholms separaten Inseln als vom Wasser aus zu erkunden. Erleben Sie Ihr Abenteuer beim Paddeln nach Kungsholmen (9km) und Långholmen (6 km) Nachdem all der harten Arbeit, fahren Sie in Richtung Hornstull ins Liljeholmsbadet für ein schwimmendes Bad oder traditionelle Sauna, bevor Sie ein erfrischendes Bad im See nehmen. Die Schweden tun es das ganze Jahr über! Kuscheln Sie, um sich aufwärmen.

Stockholm hostels.

Werfen Sie einen Blick auf unsere 15 Städte in Nordeuropa für #wakeup15, und bei einer Buchung vor dem 15. Februar erhalten Sie kostenlose eMembership für ein Jahr, und zahlen keine Buchungsgebühren.

L’amour s’exprime différemment selon les régions du monde ; que vous soyez romantique, célibataire et fier de l’être, ou que vous n’ayez d’yeux que pour votre tendre moitié, rien de tel que de découvrir l’amour et ses coutumes dans une autre partie du monde et de faire rimer Saint-Valentin avec voyage.

Nous avons demandé à nos experts locaux de Norvège, de Finlande et de Suède de nous retracer les traditions de la Saint-Valentin, de nous indiquer les meilleurs itinéraires en amoureux et de nous donner tous les meilleurs conseils pour vous faire succomber aux charmes de ces pays nordiques.

L’amour à Oslo, Norvège

Ragna, HI Norway

Oslo sous la neige en hiver peut être vraiment romantique ! Pourquoi ne pas emmener votre bien-aimé faire du patin à glace sur la patinoire gratuite installée au milieu de la ville ? Située juste à côté du théâtre national, la patinoire rassemble, dans une ambiance musicale, de nombreux patineurs expérimentés mais aussi des débutants venus chausser leurs patins à glace pour la première fois. Fous rires garantis !

Après cela, prenez le métro au Théâtre national jusqu’au fameux tremplin de saut à ski de Holmenkollen (à éviter si vous avez le vertige !), l’une des principales attractions touristiques de Norvège. De là, vous aurez également une vue fantastique sur Oslo et son fjord avec toutes ses petites îles. De Holmenkollen, partez pour une promenade dans les bois avant de terminer la journée avec une gaufre norvégienne au café emblématique Frognerseteren. C’est ici que les Norvégiens emmènent leurs familles et conjoints pour y déguster la fameuse tarte aux pommes et au cacao. Pensez à vous installer près de la grande cheminée… Oslo ne pouvait pas être plus romantique.

PS : tant que vous êtes d’humeur romantique et que vous avez probablement les mains gelées, pourquoi ne pas acheter des « mitaines pour les amoureux » (en norvégien : kjærestevott). Avec ces mitaines, vous pouvez vous tenir la main en toutes circonstances malgré le froid !

Séjournez dans notre nouvelle auberge d’Oslo Hostel Central, située comme son nom l’indique au beau milieu du centre-ville animé de la ville d’Oslo. L’auberge dispose de spacieuses chambres doubles et propose un petit-déjeuner sous forme de buffet.

• • Patinage sur glace
• • Patinage sur glace
• • Tremplin de saut à ski de Holmenkollen
• Oslo Central
• • Kjærestevott (mitaines pour 2) : quelques exemples

Auberges à Oslo

L’amour à Helsinki, Finlande

Kati, HI Finland

Dans le domaine des coutumes et gestes romantiques à la finlandaise, il est une chose qui ne manque jamais de style : un bouquet traditionnel de roses rouges.

Où aller/que voir/quoi manger avec un être cher à Helsinki et suggestion d’itinéraire en amoureux pour une journée ou deux:

• • Sirotez un café dans un cadre idyllique au Café Regatta et au Café Ursula, tous deux situés face à la mer.
• • Faites une promenade au parc de Tähtitorninmäki dans le centre : superbe vue sur la mer et les îles voisines.
• • Visitez l’île historique de Seurasaari. Avant de traverser le pont qui vous conduira sur l’île, vous pouvez apprécier une tasse de café dans l’un des nombreux cafés aménagés dans de vieilles villas en bois.
• • Île de la forteresse de Suomenlinna, un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. C’est un endroit merveilleux à visiter même en hiver, où les étoiles sont beaucoup plus visibles. (c’est là également que se trouve l’auberge Suomenlinna)
  • Le quartier Tori, le centre historique d’Helsinki. Situé juste à côté de la mer, entre la place du marché et la place du Sénat.
  • Emmenez votre moitié voir un concert et déguster une pinte ! Cela peut ne pas sembler la chose la plus romantique à faire, mais pour un Finnois, ça l’est assurément. Lieux de concert : Tavastia, Kuudes Linja, Nosturi, Bar Loose, Ääniwalli, The Circus

Chambres privées à l’Hostel Suomenlinna et à Cheapsleep.

Auberges à Helsinki.

L’amour à Stockholm, Suède

Yvonne, STF (Youth Hostelling Sweden)

L’une des villes les plus romantiques et naturelles au monde, Stockholm allie agitation moderne, voies d’eau paisibles et « cool » scandinave. Un choix idéal pour y passer votre Saint-Valentin, une fête de plus en plus célébrée depuis quelques années. Voici quelques conseils pour les amoureux :

• • Art moderne : ne vous contentez pas simplement de regarder béatement votre moitié dans le blanc des yeux, profitez-en pour admirer l’art authentique suédois. Färgfabriken offre plus que de l’art. Cette ancienne usine de peinture et de savon propose un art expérimental, une magnifique architecture, des discussions et des ateliers pour les couples (ou amis) qui souhaitent passer une excellente journée d’immersion culturelle. Dirigez-vous ensuite vers Marabouparken http://marabouparken.se/ Marabouparken dans le nord de Stockholm. Cet ancien laboratoire de cacao, largement inspiré par l’usine Cadbury, est devenu aujourd’hui un espace d’exposition : la séduction sous le signe de l’art et du chocolat.
  • Offrez-vous un fika haut de gamme : s’il est toujours préférable de s’en tenir à notre budget, nous pensons que le jour de la Saint-Valentin mérite quelque chose de spécial – et la nourriture en particulier en est une bonne raison. Fika désigne un rendez-vous typique autour d’un café et d’une pâtisserie en Suède. Essayez la boulangerie Green Rabbit dans le quartier de Vasastan, ouverte par des chefs étoilés au guide Michelin. Mais si vous préférez une alternative moins chère, prenez le ferry ou le métro jusqu’au Café String, qui sert aux habitants et touristes une délicieuse sélection de cafés, thés, fikabrod, pâtisseries et tartes aux airelles depuis des décennies.
  • Profitez de l’eau : faites du kayak sur le lac Mälaren : il n’y a pas de meilleure façon de voir les îles séparées de Stockholm que sur l’eau. Pagayez jusqu’à Kungsholmen (9 km) et Långholmen (6 km). Après tant d’effort, dirigez-vous vers Hornstull à Liljeholmsbadet pour un bain flottant ou un sauna traditionnel avant de piquer une tête dans le lac. Les Suédois le font toute l’année ! Faites un petit câlin pour vous réchauffer.

Auberges à Stockholm.

Jetez un coup d’œil à nos 15 villes d’Europe du Nord pour #wakeup15 , et réservez avant le 15 février pour recevoir un abonnement emembership gratuit d’un an, sans frais de réservation. Las demostraciones de amor se realizan de diferentes formas en según qué lugares del mundo y, tanto si eres un paquete para el romance allá dondequiera que lo encuentres como si eres un single y estás orgulloso de ello o si solamente tienes ojos para tu media naranja, experimentar el amor según las distintas costumbres de otros países es una fantástica forma de aunar un viaje y el día de San Valentín.

Hemos preguntado a nuestros expertos locales de Noruega, Finlandia y Suecia por las tradiciones de sus respectivos países para el día de San Valentín, por los mejores itinerarios para las parejas y por consejos para que termines de enamorarte completamente de estos países nórdicos.

El amor en Oslo, Noruega

Ragna, HI Norway

La nieve de invierno en Oslo puede crear un entorno verdaderamente romántico. ¿Qué te parecería llevar a tu pareja a patinar sobre hielo en la pista con acceso gratuito ubicada en el centro de la ciudad? Situada junto al Teatro Nacional, la pista de patinaje sobre hielo tiene música y un montón de patinadores, tanto expertos como principiantes que se ponen unos patines de hielo por primera vez. ¡Las risas están garantizadas!

A continuación, se puede tomar el metro desde el Teatro Nacional hasta el famoso trampolín de esquí de Holmenkollen (¡es mejor que no subas si tienes miedo a las alturas!), una de las principales atracciones turísticas de Noruega. Desde aquí podréis contemplar además una fantástica vista de Oslo y el fiordo de Oslo con sus diminutas islas. Una vez en Holmenkollen, podéis ir a caminar por los bosques antes de terminar el día con un gofre noruego en el emblemático café Frognerseteren. Este es el lugar donde los noruegos van en familia o en pareja a tomar un chocolate con tarta de manzana. Asegúrate de conseguir asiento junto a la inmensa chimenea, indudablemente no encontraréis nada más romántico en Oslo.

PD: mientras sentís el romanticismo a flor de piel, y probablemente también tenéis las manos frías, podéis comprar las tradicionales manoplas para enamorados (en noruego: kjærestevott). ¡Con estas manoplas podréis caminar de la mano a pesar del intenso frío!

Alojaros en nuestro nuevo y moderno albergue Oslo Hostel Central, situado tal y como indica su nombre en el vibrante centro de la ciudad de Oslo. Este albergue cuenta con unas amplias habitaciones dobles y ofrece desayuno tipo bufé.

• • Patinaje sobre hielo
  • Café Frognerseteren
  • • Trampolín de esquí de Holmenkollen
• Oslo Central
• • Kjærestevott (manoplas para parejas): aquí puedes ver algunos ejemplos

Albergues en Oslo

El amor en Helsinki, Finlandia

By Kati, HI Finland

En lo que se refiere a las tradiciones y costumbres finlandesas, un tradicional ramo de rosas rojas nunca está fuera de lugar.

Dónde ir, qué ver y qué comer con la persona amada en Helsinki y un itinerario para parejas para viajes de uno o dos días:

• • Disfrutad de una taza de café en un entorno idílico en el Café Regatta y el Café Ursula, ambos situados junto al mar.Dad un paseo por el parque Tähtitorninmäki en el centro de la ciudad y contemplad las fantásticas vistas al mar y las islas cercanas.
  • Visitad la histórica Isla Seurasaari. Antes de cruzar el puente hasta la isla, podéis disfrutar de una taza de café en una de las cafeterías ubicadas en antiguas casas de madera.
  • • Fortaleza de la Isla de Suomenlinna, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Es un lugar maravilloso para visitar incluso durante el invierno y desde aquí podréis observar las estrellas mucho mejor. (Aquí se ubica además el albergue Hostel Suomenlinna)
    • • Fortaleza de la Isla de Suomenlinna, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Es un lugar maravilloso para visitar incluso durante el invierno y desde aquí podréis observar las estrellas mucho mejor. (Aquí se ubica además el albergue Hostel Suomenlinna)
      • • Escoged un concierto y disfrutad de una pinta de cerveza. Puede que no parezca el plan más romántico del mundo, pero para un finlandés puede serlo :). Salas de conciertos: Tavastia, Kuudes Linja, Nosturi, Bar Loose, Ääniwalli, The Circus

Habitaciones privadas en Hostel Suomenlinna y en CheapSleep.

Albergues en Helsinki.

El amor en Estocolmo, Suecia

Yvonne, STF (Youth Hostelling Sweden)

Convertida en una de las ciudades más románticas, y al mismo tiempo una de las menos artificiales, el moderno ambiente de Estocolmo, sus apacibles canales y ese toque netamente escandinavo la convierten en una opción perfecta para pasar día de San Valentín, una festividad que ha ido adquiriendo mayor popularidad durante los últimos años. A continuación destacamos algunos consejos para los pichoncitos:

• Nacidos para el arte moderno: no te limites a mirar embelesado a los ojos de tu alma gemela, también podéis contemplar el auténtico arte moderno sueco por unos momentos. Färgfabriken ofrece grandes dosis de arte con un toque especial. Esta antigua fábrica de pintura y jabones con sus obras de arte experimental, su hermosa arquitectura y sus charlas y seminarios proporciona un fantástico día de inmersión cultural para las parejas (y amigos). Después, podéis dirigiros al Marabouparken http://marabouparken.se/ en el norte de Estocolmo. Esta antigua fábrica de chocolate está inspirada en gran medida en la fábrica de Cadburys y alberga en la actualidad un espacio de exposiciones donde disfrutar de la seducción del arte con un simbólico baño en chocolate.
• Probad el mundialmente conocido Aunque normalmente es mejor atenerse al presupuesto, creemos firmemente que el día de San Valentín justifica un gasto extra y que la comida es la mejor excusa. Fika es la palabra sueca que designa el momento de unirse con alguien para tomar un café y un pastel. Probad las especialidades de la repostería Green Rabbit en el barrio de Vasastan, inaugurada por jefes de cocina agraciados con una estrella Michelín o, si preferís algo más barato, podéis tomar el ferry o el metro hasta Cafe String, un enclave que lleva décadas sirviendo a lugareños y visitantes una deliciosa selección de cafés, tés, bollos fikabrod, pasteles y tartas de arándanos.
• Disfrutad del agua: podéis recorrer en kayak el lago Mälaren. La mejor manera de contemplar las distintas islas que conforman Estocolmo es remar hasta Kungsholmen (a 9 km) y Långholmen (a 6 km). Tras esta dura tarea, podéis dirigiros a Hornstull en Liljeholmsbadet para disfrutar de baño de inmersión o de una tradicional sauna antes de daros un chapuzón en el lago. Los suecos hacen esto durante todo el año sin mayor problema. También os queda el recurso de abrazaros para entrar en calor…

Albergues en Estocolmo.

Conoce las 15 ciudades del norte de Europa incluidas en #wakeup15 y realiza tu reserva antes del 15 de febrero para obtener  suscripción gratuita a eMembership durante un año y disfrutar de comisiones de reserva gratuitas. 愛情の表し方は世界各地で異なります。どこで恋に落ちても夢中になれる人でも、1 人であることに誇りをもっていても、あるいはパートナーを一途に思っていても、一緒に旅行に出かけてバレンタイン デイを一緒に過ごせば、世界の他の地域の愛や習慣を体験することができます。

ここではノルウェー、フィンランド、スウェーデンの地元に詳しい人物から、バレンタインデイの習慣、ペアで巡るプラン、そしてこれら北欧諸国を十分楽しむヒントをご紹介します。

2 人で巡るノルウェーのオスロ

Ragna, HI Norway

雪降る冬のオスロはとてもロマンチックです！ 市内の中心部のスケートリンクに恋人と一緒にアイススケートを楽しみに行ってみてはどうでしょう。 国立劇場の隣に位置するアイススケートリンクは、音楽が流れる中熟練したアイススケーターからアイススケートが初めての初心者までたくさんの人がいます。 笑顔になること間違いありません！

その後、地下鉄で国立劇場からノルウェーの観光名所の一つである有名なホルメンコーレン スキージャンプ競技場へ向かいます（高所恐怖症の方は登らないことをおすすめします）。 また、ここはオスロとオスロフィヨルドの小さな島々全体を見渡せる素晴らしい景色も魅力です。 一日が終わる前にホルメンコーレンから森の中へ散歩出かけて、伝統的なフログナシェットレン（Frognerseteren ）カフェでノルウェー ワッフルを味わってみてください。 ノルウェーの人はここで、家族やパートナーとココアやアップルパイを楽しんでいます。 大きな暖炉のすぐそばの席のご予約をお勧めします。オスロにこれ以上ロマンチックな場所はありません。

追記: もしロマンチックなムードで、さらに手が冷えてしまっているなら、「恋人用ミトン」（ノルウェー語: kjærestevott）を買ってみては？ これを使えば、寒くても手をつなげます。

名前通り賑やかなオスロ中心部のすぐそば位置する、最新の洗練されたオスロ ホステル セントラルまでご予約ください。 こちらのホステルには広々としたダブルルームと朝食ビュッフェがあります。

• • アイススケートリンク
• • フログナシェットレン（Frognerseteren ）カフェ
• • ホルメンコーレン スキージャンプ競技場
• • オスロ セントラル
• • Kjærestevott（2 人用ミトン）: 例えばこちら

オスロのホステル

2 人で巡るフィンランドのヘルシンキ

Kati, HI Finland

ロマンチックなフィンランドの慣習と愛情表現である伝統的な赤いバラの花束は、決して廃れることはありません。

愛する人と巡るヘルシンキのアクティビティ、見どころ、美食、そして 1日または 2日間のプランをご紹介:

• • カフェ レガッタ（Cafe Regatta）とカフェ ウルスラ（Cafe Ursula）では海辺ののどかな風景の中でコーヒーを楽しめます。
• • 中心部の天文台の丘（Tähtitorninmäki park）を散策すると、海と周辺の島々の素晴らしい景色が見えます。
• • 歴史を知るにはセウラサーリ島を訪れてみてください。 島への橋を渡る前に、まず古い木製のヴィラの中にあるカフェの一軒でコーヒーを 1 杯楽しむのもおすすめです。
• • スオメンリンナ要塞島は、ユネスコの世界遺産に登録されています。 ここは星がよく見えるので冬でも訪れる価値があります。 （ホステル スオメンリンナもここにあります）
• • スオメンリンナ要塞島は、ユネスコの世界遺産に登録されています。 ここは星がよく見えるので冬でも訪れる価値があります。 （ホステル スオメンリンナもここにあります）
• • ライブ ミュージックとビールでデートを楽しんでください！ 非常にロマンチックなアクティビティとは思えないかもしれませんが、フィンランドではそれも可能です 🙂 ライブ ミュージックが楽しめる場所: タバスティア（Tavastia）、クーデス リンヤ（Kuudes Linja）、ノストゥリ（Nosturi）、バー ローゼ（Bar Loose）、アーニマウリ（Ääniwalli）、ザ サーカス（The Circus）

プライベート ルームがあるホステル スオメンリンナとチープ スリープ。Suomenlinna and CheapSleep.

ヘルシンキのホステル

2 人で巡るスウェーデンのストックホルム

Yvonne, STF (Youth Hostelling Sweden)

世界で最もロマンチックな都市の一つでありながら作り物感のない街、ストックホルムの現代的な喧騒、静かな水路、北欧スタイル（Scandi cool）は、バレンタインデイを過ごすには最適な選択肢で、近年徐々に注目を集めています。 ここでは恋人たちのための旅のヒントをご紹介します:

• • モダン アートとの相性: パートナーの目を見つめるだけではなく、本物のスウェディッシュ アートを鑑賞してみては。 ファーリファブリーケン（Färgfabriken）では、一捻り効いたアートを展示しています。 かつて塗料と石鹸の工場だったこの場所では、実験芸術、美しい建築物、講演やワークショップが 2 人で文化に浸る素晴らしい 1 日にしてくれます。 その後はストックホルムの北側にある、Marabouparken（マーラボウパルケン）http://marabouparken.seに向かいます。 かつてココア研究所だったこの場所は、キャドバリー社のチョコレート工場をヒントに作られており、現在はアートや魅力的なチョコレートの展示スペースになっています。
  • 世界的に有名なフィーカ（fika）を味わう: いつもなら予算を考慮するのが望ましいところですが、バレンタインデイは何か特別なものにお金をかけてもいい日で、特に料理はその価値があります。 フィーカ（Fika） とは、コーヒーとペストリーというスウェーデンでは一般的な組み合わせのことです。 ミシュランで星を獲得したシェフが開いたヴァサスタン地区にあるグリーン ラビット ベーカリー（Green Rabbit bakery）で楽しむか、もう少しお財布にやさしいところなら、フェリーまたは地下鉄で行くカフェ ストリング（Cafe String）では、数十年に渡って地元の人や観光客からコーヒー、紅茶、ケーキ（fikabrod）、ペストリー、コケモモパイが親しまれています。
  • 水辺を楽しむ: メーラレン湖でのカヤック: ストックホルムを構成する島々は水上から見るのが一番です。クングスホルメン（Kungsholmen: 9km）やルンホルマン（Långholmen: 6km)まで漕ぎ出して探索してみては。 しっかり運動したした後は、ホーンシュタル（Hornstull）にあるリーリーホルムスダッド（Liljeholmsbadet）でフローティング バスもしくは伝統のサウナに入って、それから湖で泳ぎます。 これをスウェーデンの人は 1 年中行っています！ ぜひ寄り添い温まってください。

ストックホルムのホステル

#wakeup15 キャンペーンで北ヨーロッパから選ばれた 15 都市をご覧ください。2月15日までにご予約いただくと、今年中 eメンバーシップが無料になり、さらにご予約手数料も無料になります。