From tacky fridge magnets from Australia to harem pants from India which you’ll never wear again, and of course, the obligatory ‘I heart *insert destination*’ t-shirt, we’ve all made some regrettable decisions when it comes to clogging up our luggage with generic mementos.
We asked you about your favourite things you’ve taken home from your travels; and you gave us strange trinkets, meaningful memories, long-haul life partners, and everything in between.
1. Castle Snow globe, Ireland
“I love it” – Gaby Sarmiento
2. “A pencil made from recycled materials”, London – Silvina Garcia Laplaza
Items like pens and pencils will enable you to do practical, inane tasks but triggering happy travel memories along the way. Recycling gets a responsible tourism bonus point.
3. “Christmas tree decorations” – Joanne Wiggins
If you decorate a Christmas tree each year, starting an ornament collection on your travels is a fun way to make your festive season into a cultural conversation piece, full of your favourite memoirs from different destinations.
4. “Limoncello from Italy, Cheese from Holland, Chorizo from Spain, Metaxa and Oregano from Greece, Tea from Istanbul, Wine from France, Chocolates from Belgium, Elephant beer from Denmark, Wurst from Germany, Porcelain and glass from Prague,(to drink the Turkish tea from …Vinho verdi from Portugal… street maps of just about every town I’ve ever been to, and 2 beautiful French Granddaughters” – Serena Grimaldi
… A great way to exceed your baggage allowance by the official HI Queen of Souvenirs. Serena, we congratulate you.
5. “A fiancé ;)” – Kira Jade Chrysalis
6. Currency:
“I find coins or currency notes make great evocative souvenirs. I have a substantial collection of coin-souvenirs built up from places I have been. My favourite is the old Irish one punt coin before they changed to the euro. I also have an old ten dinar note from Yugoslavia before rapid inflation hit there in the early nineties and notes went up in value to the millions.” – Graeme Taylor
7. “The tickets collected from Europe are the best souvenirs!” – Catherlin Huang
Ticket stubs, bus passes, hostel key cards, business cards, menus, and whatever else you pick up along the way are micro-memories of your trip. Why not make a scrap book?
8. “I have little flags from every country to patch in my travel bag and a thousand pictures!” – Marcelo Javier Bocero
9. “I was able to score Geri Halliwell’s CD singles in London – they don’t have them in the US. (circa 2000)” – Paul Bibo
Here’s a fine example of the US having good taste.
10.“Belgian chocolate” – Cations Dels Esteva
Craving the flavours of your latest trip? Whether it’s Belgian chocolate, French wine or Asian spices, check out local markets for a taste of the cuisine for you to bring home.
11.“I bought a page from a Babar book at a bookstand near Notre Dame in Paris – I can’t wait to frame it and put it up!” – Maggie Dziubek
12.“A perfume from a perfume company in France. I’m still addicted to it and it reminds me of the trip every time I spray some on.” – Lali Gentry
13.“My pooping log from Barcelona is pretty great” – Mary Miller
14.“Personalized Nutella jars with friends’ names on them..” – Jovany Rivera
Where from? Drop us a comment! We want some.
15.“An STD from Amsterdam! No, just kidding…seriously I am kidding.” – Gregg Jennings
Though your trip might be coming to an end, souvenirs are a sure way to make sure you keep the precious memories alive for a lifetime (or at least until you’ve consumed that sizeable stash of European wine and chocolate).
Got a favourite souvenir from your travels? Drop us a comment below. Von kitschigen Kühlschrankmagneten aus Australien, bis zu Harem-Hosen aus Indien, die Sie nie wieder tragen werden, und natürlich den obligatorischen “Ich Herz * Zielort einfügen* ” T-Shirts – wir alle haben schon einige sehr bedauerlich Entscheidungen getroffen, wenn es darum geht, unser Gepäck mit typischen Erinnerungsstücken vollzustopfen.
Wir fragen Sie nach den Lieblingsstücken, die Sie schon von Ihrer Reisen nach Hause gebracht haben; und Sie erzählten uns etwas von seltsamem Kleinkram, bedeutungsvollen Erinnerungen, fernen Lebenspartnern und alles dazwischen.
1. Schloss Schneekugel, Irland
“Ich liebe sie” – Gaby Sarmiento
2. “Ein Stift aus recycelten Materialien”, London – Silvina Garcia Laplaza
Sachen wie Stifte und Bleistifte ermöglichen Ihnen, praktische, nichtige Aufgaben zu lösen, und sind fröhliche Reiseerinnerungen auf dem Weg. Recycling bekommt einen Pluspunkt für verantwortungsvollen Tourismus.
3. “Christbaumschmuck” – Joanne Wiggins
Wenn Sie einen Weihnachtsbaum jedes Jahr schmücken, beginnen Sie auf Ihren Reise Christbaumschmuck zu sammeln. So machen Sie die Festtage zu einem kulturellen Ereignis voller Erinnerungen an ihre Lieblingsreiseziele.
4. “Limoncello aus Italien, Käse aus Holland, Chorizo aus Spanien, bis hin zu Metaxa und Oregano aus Griechenland, Tee aus Istanbul, Wein aus Frankreich, Schokolade aus Belgien, Elephant Bier aus Dänemark, Würstel aus Deutschland, Porzellan und Glas aus Prag, (um den türkischen Tee daraus zu trinken… ) Vinho verde aus Portugal… Stadtpläne von jeder Stadt in der ich je gewesen bin, und 2 wunderschöne französische Enkelinnen” – Serena Grimaldi
… Eine tolle Art, Ihr Freigepäck zu überschreiten von der offiziellen HI Königin der Souvenirs. Serena, wir gratulieren Ihnen.
5. “Ein Verlobter ;)” – Kira Jade Chrysalis
6. Währung:
“Ich finde Münzen oder Banknoten sind tolle sinnige Souvenirs. Ich habe eine umfangreiche Sammlung von Münzen als Souvenirs aufgebaut von Orten, an denen ich gewesen bin. Mein Favorit ist die alte irische Punt Münze, bevor sie auf den Euro gewechselt haben. Ich habe auch einen alten 10 Dinar Schein aus Jugoslawien, bevor es in den frühen 90er Jahren zur Inflation kam und es Scheine im Wert von Millionen gab” – Graeme Taylor
7. “Tickets aus Europa sind die besten Souvenirs!” – Catherlin Huang
Fahrkartenabschnitte, Busfahrkarten, Hostel Kartenschlüssel, Visitenkarten, Speisekarten, und was immer man sonst unterwegs aufschnappt, sind Micro-Erinnerungen an Ihre Reise. Warum daraus nicht ein Sammelalbum machen?
8. “Ich habe kleinen Flaggen aus jedem Land auf mein Reisegepäck genäht und tausende Fotos!” – Marcelo Javier Bocero
9. “Ich konnte Geri Halliwell’s CD Singles in London ergattern – die gibt es nicht in den USA. (circa 2000)” – Paul Bibo
Hier ist ein Beispiel dafür, dass die USA einen guten Geschmack hat.
10.“Belgische Schokolade” – Cations Dels Esteva
Sehnen Sie sich nach den Aromen der letzten Reise? Ob es belgische Schokolade, französischer Wein oder asiatische Gewürze sind, es lohnt sich, vor Ihrer Abreise lokale Märkte aufzusuchen, um den Geschmack der Küche mit nach Hause zu bringen.
11.“Ich kaufte eine Seit von einem Babar Buch an einem Bücherstand in der Nähe von Notre Dame in Paris – ich kann es kaum erwarten, sie zu einrahmen und aufzuhängen!” – Maggie Dziubek
12.“Ein Parfüm von einem französichen Parfüm-Unternehmen. Ich bin immer noch süchtig danach, und es erinnert mich jedes Mal an die Reise , wenn ich es auflege” – Lali Gentry
13.“Mein “Tió de Nadal” aus Barcelona ist ziemlich toll” – Mary Miller
14.“Personalisierte Nutella-Gläser mit den Namen von Freunden drauf ..” – Jovany Rivera
Woher? Senden Sie uns einen Kommentar! Wir möchten einiges lesen.
15.“Eine sexuell übertragbare Erkrankung aus Amsterdam! Nein, nur ein Witz … ernsthaft ich mache Witze.” – Gregg Jennings
Wenn Ihre Reise vielleicht zu einem Ende kommen wird, sind Souvenirs ein sicherer Weg dafür zu sorgen, dass man immer die kostbaren Erinnerungen ein Leben lang lebendig hält (oder zumindest bis man den versteckten Vorrat an europäischem Wein und Schokolade verbraucht hat).
Unser spezielles Angebot für europäische Hostel geht bald zu Ende:
Buchen Sie auf jeden Fall eine Übernachtung in einem unserer 15 bevorzugten europäische Städte vor dem 15. Februar und genießen Sie kostenlose eMembership und KEINE Buchungsgebühren für Aufenthalte während des laufenden Jahres.
Des aimants de réfrigérateur kitsch que vous avez ramenés d’Australie aux pantalons bouffants indiens que vous ne porterez plus jamais, en passant par l’incontournable t-shirt ‘J’aime *nom de pays*’, nous avons tous rempli nos valises des cadeaux souvenirs inutiles.
Nous vous avons demandé quels étaient vos souvenirs de voyage préférés. Les réponses étaient pour le moins variées : objets étranges, souvenirs uniques, partenaires pour la vie… la liste est longue!
1. Boule à neige avec un château, Irlande
“Je l’adore ” – Gaby Sarmiento
2. “Un crayon en matériaux recyclés”, Londres – Silvina Garcia Laplaza
Stylos et crayons sont pratiques et font remonter à la surface de joyeux souvenirs de vos voyages. Le recyclage reçoit un point bonus pour sa conformité avec le tourisme responsable.
3. “Des décorations pour le sapin de Noël” – Joanne Wiggins
Si vous faites un sapin de Noël chaque année, commencer une collection de décorations au cours de vos voyages est un moyen amusant de faire de la saison des fêtes un sujet de conversation culturel qui vous permettra d’évoquer vos souvenirs de différentes destinations.
4. “Limoncello d’Italie, fromage de Hollande, chorizo espagnol, Metaxa et origan de Grèce, thé d’Istanbul, vin de France, chocolats de Belgique, bière Elephant du Danemark, saucisse d’Allemagne, porcelaine et verre de Prague (pour boire le thé turc), Vinho Verdi du Portugal, des plans d’à peu près toutes les villes où je suis allée, 2 magnifiques petites-filles françaises ” – Serena Grimaldi
… Un bon moyen de faire exploser votre franchise bagages, par la spécialiste officielle ès-souvenirs de HI. Félicitations Serena!
5. “Un fiancé 😉 ” – Kira Jade Chrysalis
6. De la monnaie:
“Je trouve que les pièces de monnaie et les billets font des souvenirs sympathiques. Je possède une grosse collection de pièces provenant de tous les endroits où je suis allé. Ma préférée est l’ancienne pièce irlandaise de 1 « punt » qui existait avant le passage à l’euro. J’ai aussi un vieux billet de 10 dinars de Yougoslavie, qui date d’avant la montée de l’inflation au début des années 90. Ensuite, la valeur des billets est passée à plusieurs millions.” – Graeme Taylor
7. “Les tickets collectés dans toute l’Europe font les meilleurs souvenirs!” – Catherlin Huang
Talons de tickets, cartes de bus, cartes d’hôtel, cartes de visite, menus : tout ce que vous accumulez au long du chemin fait d’excellents souvenirs de voyage. Pourquoi ne pas faire un album-souvenir?
8. “J’ai petits drapeaux de tous les pays pour mon sac à dos, et une tonne de photos!” – Marcelo Javier Bocero
9. “J’ai réussi à dégoter des CD de Geri Halliwell à Londres alors qu’ils étaient introuvables aux États-Unis. (vers l’an 2000)” – Paul Bibo
Un bel exemple de bon goût étasunien.
10.“Du chocolat belge” – Cations Dels Esteva
Les saveurs de votre dernier voyage vous manquent ? Qu’il s’agisse de chocolat belge, de vin français ou d’épices asiatiques, arpentez les marchés locaux pour ramener un échantillon de cuisine locale chez vous.
11.“J’ai acheté une page d’un livre de Babar chez un bouquiniste près de Notre Dame de Paris – J’ai hâte de l’encadrer et de l’accrocher!” – Maggie Dziubek
12.“Un parfum français. J’y suis encore accro, il me rappelle ce voyage chaque fois que je le porte.” – Lali Gentry
13.“J’adore ma bûche de noël catalane.” – Mary Miller
14.“Des pots de Nutella personnalisés avec le nom de mes amis… ” – Jovany Rivera
D’où vient votre souvenir ? Laissez-nous un commentaire ! Nous n’attendons que ça.
15.“Une MST d’Amsterdam ! Non, je plaisante … sérieusement ! Je plaisante.” – Gregg Jennings
Même si votre voyage touche à sa fin, ces précieux souvenirs vous permettront de vous en rappeler toute votre vie (ou du moins jusqu’à ce que vous épuisiez votre grosse réserve de vin et de chocolat européens).
Notre offre spéciale sur les auberges européennes touche également à sa fin :
Assurez-vous de réserver un séjour dans l’une de nos 15 villes européennes favorites avant le 15 février pour profiter de l’adhésion eMembership GRATUITE et des frais de réservation OFFERTS pour les séjours tout au long de l’année.
Desde los ya trillados imanes para el frigorífico de Australia a los pantalones estilo harem de India que nunca volverás a llevar y, por supuesto, la ya consabida camiseta ‘I love *insertar destino*’, todos hemos tomado malas decisiones en lo referente a llenar nuestra maleta con recuerdos de nuestros viajes.
Hemos preguntado a nuestros lectores acerca de los objetos que se han traído a casa tras sus viajes y hemos encontrado de todo, desde originales piezas de bisutería a inolvidables recuerdos, pasando por aquellos que han encontrado pareja y la han llevado a casa con ellos.
1. Globo de nieve con castillo, Irlanda
“Me encanta’ ” – Gaby Sarmiento
2. ‘Un lápiz fabricado con materiales reciclados’, Londres – Silvina Garcia Laplaza
Artículos como lápices y bolígrafos te permitirán hacer tareas prácticas y sencillas, al tiempo que siempre te recordarán inolvidables momentos de tus viajes. El hecho de que sean reciclados añade un plus ecológico y sostenible a tu viaje.
3. ‘Decoraciones navideñas para el árbol’ – Joanne Wiggins
Si te gusta decorar el árbol de Navidad todos los años, reunir una fantástica colección de adornos durante tus viajes es una bonita forma de convertir tus Navidades en toda una experiencia cultural, en la que rememorar tus recuerdos favoritos de los distintos destinos que hayas visitado.
4. ‘Limoncello de Italia, queso de Holanda, chorizo de España, Metaxá y orégano de Grecia, té de Estambul, vino de Francia, bombones de Bélgica, cerveza Elephant de Dinamarca, salchichas de Alemania, porcelana y cristal de Praga… Desde el delicioso té turco al ‘vinho verde’ Portugal, o los mapas y callejeros de todas y cada una de las ciudades en las que he estado, hasta incluso dos hermosas nietas francesas….’ – Serena Grimaldi
… Una excelente idea de la ya considerada Reina de los Recuerdos de HI para exceder el límite de peso de tu equipaje. Serena, te felicitamos.
5. “Un novio ;)” – Kira Jade Chrysalis
6. Monedas:
‘Con el tiempo he llegado a apreciar el gran valor evocador de las monedas y billetes extranjeros. He llegado a recopilar una gran cantidad de monedas de todos los lugares en los que he estado. Mi favorita es la antigua moneda de una libra irlandesa, antes de que cambiaran al euro. También tengo un viejo billete de 10 dinares de Yugoslavia de antes de que la alta inflación golpeara al país en los primeros años de los 90 y la devaluación disparara los precios a cantidades millonarias’- Graeme Taylor
7. “Los tickets recopilados en nuestros viajes por Europa constituyen el mejor recuerdo” – Catherlin Huang
Tickets, billetes de autobús, llaves del albergue, tarjetas de visita, cartas de menús y cualquier otra cosa que recojas durante tu estancia se convertirán en microrrecuerdos de tu viaje. Y, ¿por qué no hacer un álbum de recortes?
8. “’Tengo banderitas de todos los países que voy pegando en mi maleta, además de miles de fotografías’ ” – Marcelo Javier Bocero
9. “’Pude hacerme con todos los singles en CD de Geri Halliwell en Londres, algo para mí imposible en Estados Unidos. (más o menos en el 2000)” – Paul Bibo
Este es un buen ejemplo de los estadounidenses que tienen buen gusto.
10.“Chocolate belga ” – Cations Dels Esteva
¿Anhelas los sabores de tu último viaje? Ya sea chocolate belga, vino francés o especias asiáticas, visita los mercados locales para saborear las mejores especialidades que podrás llevar a casa.
11.“Compré una página de un libro de Babar en un puesto callejero cerca de Notre Dame en París y estoy deseando enmarcarla y colgarla en casa ” – Maggie Dziubek
12.“Un perfume francés. Aún sigo siendo adicta a este perfume y siempre me recuerda al viaje cada vez que lo huelo” – Lali Gentry
13.“Mi caganer de Barcelona es el mejor” – Mary Miller
14.“Tarros de Nutella personalizados con nombres de amigos…” – Jovany Rivera
¿De dónde? ¡Déjanos tus comentarios! Nos encantan.
15.“Una ETS de Ámsterdam… No, es broma… De verdad, estoy bromeando” – Gregg Jennings
Aunque tu viaje esté llegando a su fin, los recuerdos te permitirán mantener vivos esos preciosos momentos para siempre (o al menos hasta que hayas acabado del todo con esa tableta de chocolate o botella de vino europeo).
Lo que sí está a punto de acabar es nuestra oferta especial para albergues en Europa:
Reserva una estancia de una noche en una de nuestras 15 ciudades europeas favoritas antes del 15 de febrero para disfrutar de una suscripción GRATUITA a eMembership y comisiones de reserva gratuitas para estancias durante todo el año.
オーストラリアのキッチュな冷蔵庫用マグネットから今まで着たこともないインドのハーレムパンツ、それからよくある「I LOVE ～」Tシャツまで、誰でもよくあるお土産で荷物をいっぱいにしてしまった残念な買い物経験があると思います。
みなさんに旅先から家に持ち帰ったおみやげの中でお気に入りのものについて伺ったところ、変わったものや、心に残る思い出、長きにわたって生涯大切にできる物、これらの中間にあたる様々なものなど回答が寄せられました。
1. アイルランドのお城のスノードーム
「気に入っています。」 – Gaby Sarmiento
2. ロンドンで「再利用された素材で作られた鉛筆」 – Silvina Garcia Laplaza
ペンや鉛筆のようなアイテムは日常の小さな用事をこなすために使用されますが、旅の間の楽しい思い出を思い出させてくれます。 リサイクルによってサステイナブルな旅をするという効果もあります。
3. 「クリスマスツリーのオーナメント」 – Joanne Wiggins
毎年クリスマスツリーを飾っているなら、旅行中にオーナメントのコレクションを増やしていけばクリスマスシーズンには文化的な話に花が咲き、それぞれの旅先の素敵な思い出に浸ることができます。
4. 「イタリアのリモンチェッロ、オランダのチーズ、スペインのチョリソ、ギリシャのメタクサとオレガノ、イスタンブールではチャイ、フランス産ワイン、ベルギーチョコレート、デンマークビールの「エレファント」、ドイツのソーセージ、プラハの陶器やガラス、（トルコでのチャイの一服からポルトガルのヴィーニョ・ヴェルデまで 2 人のかわいい孫娘と巡った街の軌跡）」 – Serena Grimaldi
以上、HI 公認のお土産クイーンによる、手荷物許容量を超えるほどのお土産でした。 セレナに敬意を表したいと思います。
5. “「お金 ;)」 ” – Kira Jade Chrysalis
6. 通貨:
「コインや紙幣は思い出を思い起こさせてくれる素晴らしいお土産です。 訪れた場所から集めたコインはかなりのコレクションがあります。 ちなみにお気に入りはユーロに変わる前の旧アイルランドのポンド硬貨です。 その他には、ユーゴスラビアで 90 年代初めに急速なインフレが進み通貨が100万分の一に切り下げられる前の、古い 10ディナール紙幣もあります。」 – Graeme Taylor
7. 「ヨーロッパで収集したチケットは最高のお土産です」 – Catherlin Huang
チケットの半券、バス乗車券、ホステルのカードキー、名刺、メニュー等、旅の途中で手にしたものすべてが思い出のかけらになります。 スクラップブックを作ってみるのもおすすめです。
8. 「あらゆる国の小さい旗を旅行鞄に貼っています。それからたくさんの写真!」 – Marcelo Javier Bocero
9. 「ロンドンでジェリ・ハリウェル（スパイス・ガールズのメンバー）のシングル CD を手に入れました。アメリカでは置いていなかったので。 （2000 年頃）」 – Paul Bibo
これは、センスの良いお土産の例かもしれません。
10.「ベルギーチョコレート」 – Cations Dels Esteva
最近の旅行ではまった味はありますか? ベルギーチョコレート、フランスのワインまたはアジアのスパイスでも、お家に持って帰れるちょっとした食べ物を探すには地元の市場を覗いてみてください。
11.「パリのノートルダム寺院の近くにあるブックスタンドでババールの絵本の１ページを購入しました。額に入れて飾るのが待ち遠しいです!」 – Maggie Dziubek
12.「フランスのフレグランスメーカーの香水。 今もこの香りがお気に入りで、使う度に旅を思い出します。」 – Lali Gentry
13.「バルセロナのプーピング ログはなかなか面白いです」 – Mary Miller
14.「友達の名前をプリントした名前入りのヌテラのビン」 – Jovany Rivera
入手場所は? コメントお待ちしています! 私たちもオーダーしたいので。
15.「アムステルダムから性感染症。 もちろんこれはすべて自己責任です。」 – Gregg Jennings
お土産は、旅行から戻っても大切な思い出をしっかりと生涯（または少なくとも大量の欧州産ワインやチョコレートのストックを消費するまで）残しておく方法です。
ヨーロッパのホステル対象の特別キャンペーンは終了間近です。
